ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 5 · Seite 46236

Übersetzung · DE

«Als Vergeltung von deinem Herrn, eine ausreichende Gabe.» Die Auslegung von Mujahid lautet: Das bedeutet: gemäß ihren Werken; und zwar erhalten sie die Rangstufen gemäß ihren Werken, dann werden sie darin versorgt ohne Abrechnung.

Arabisch (Quelle)

﴿جَزَاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا﴾ تَفْسِيرُ مُجَاهِدٍ: يَعْنِي: عَلَى قَدْرِ أَعْمَالِهِمْ؛ وَذَلِكَ أَنَّهُمْ يُعْطَوْنَ الْمَنَازِلَ عَلَى قَدْرِ أَعْمَالِهِمْ، ثُمَّ يُرْزَقُونَ فِيهَا بِغَيْرِ حِسَابٍ

ZurückBand 5 · Seite 462Weiter
Zurück5·462Weiter