ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 5 · Seite 48414

Übersetzung · DE

"Da sind sie plötzlich auf der Ebene (al-Sahira)", das heißt: auf der Erde, aus deren Innerem sie hervorgekommen sind.

Muhammad sagte: "Al-Sahira" bedeutet nach Auffassung der Sprachgelehrten: die Erdoberfläche; und dies ist die Bedeutung der Aussage von Yahya.

Tafsir der Sure al-Nazi'at von Vers (15-26)

Arabisch (Quelle)

﴿فَإِذا هم بالساهرة﴾ أَيْ: بِالْأَرْضِ قَدْ خَرَجُوا مِنْ بَطْنِهَا.

قَالَ مُحَمَّدٌ: السَّاهِرَةُ عِنْدَ أَهْلِ اللُّغَةِ: وَجْهُ الْأَرْضِ، وَهُوَ معنى قَول يحيى.

تَفْسِير سُورَة النازعات من آيَة (١٥ - ٢٦)

ZurückBand 5 · Seite 484Weiter
Zurück5·484Weiter