Abū ʿUbayd sagte: Und ich weiß von keiner Meinungsverschiedenheit unter den Menschen darüber, dass der Faraq drei Ṣāʿ beträgt, und der Faraq entspricht sechzehn Riṭl. Somit steht fest, dass der Ṣāʿ fünf und ein Drittel Riṭl beträgt. Es wurde überliefert, dass Abū Yūsuf Medina betrat und sie nach dem Ṣāʿ fragte. Sie sagten: Fünf und ein Drittel Riṭl. [Er fragte sie nach dem Beweis] (8) und sie sagten: Morgen. Am nächsten Tag kamen siebzig Gelehrte, von denen jeder einen Ṣāʿ unter seinem Überwurf trug, und sagte: Meinen Ṣāʿ habe ich von meinem Vater geerbt, und mein Vater erbte ihn von meinem Großvater, bis sie es auf den Propheten – Friede und Segen Gottes seien auf ihm – zurückführten. Daraufhin kehrte Abū Yūsuf von seiner Ansicht um. Dies ist eine mutawātir-Überlieferungskette, die Gewissheit vermittelt. Und es steht fest, dass der Prophet – Friede und Segen Gottes seien auf ihm – sagte: „Das Maß ist das Maß der Leute von Medina.“ (9). Und uns ist keine Änderung dessen bestätigt. Und dieser Hadith von Anas wurde von Mūsā b. Naṣr allein überliefert (10), und er ist schwach im Hadith. Dies sagte al-Dāraquṭnī (11).

Abschnitt: Der irakische Riṭl beträgt hundertachtundzwanzig Dirham und vier Siebtel Dirham, was neunzig Mithqāl entspricht. Der Mithqāl beträgt einen Dirham und drei Siebtel Dirham. So war es früher, dann fügten sie dem einen Mithqāl hinzu und machten es zu einundneunzig Mithqāl, womit es sich auf hundertdreißig Dirham vervollständigte. Mit diesem Zusatz beabsichtigten sie, den Bruch des Dirhams zu beseitigen. Die Praxis richtet sich jedoch nach dem Ersten; denn es ist das, was zur Zeit der Festlegung des Mudd durch die Gelehrten vorhanden war. Somit beträgt der Mudd in diesem Fall hunderteinundsiebzig Dirham und drei Siebtel Dirham. Dies entspricht dem damaszenischen Riṭl, dessen Gewicht sechshundert Dirham beträgt, nämlich drei Ūqiya und drei Siebtel Ūqiya. Der Ṣāʿ entspricht vier Mudd, also beträgt er einen Riṭl, eine Ūqiya und fünf Siebtel Ūqiya, oder wenn du willst, kannst du sagen: Es ist ein Riṭl und ein Siebtel Riṭl.