Übersetzung · DE

KI-Übersetzung

Abschnitt: Ahmad sagte: Mir gefällt es nicht, dass man ins Wasser geht, es sei denn, man ist bedeckt; wahrlich, das Wasser hat Bewohner. Dies aufgrund dessen, was über al-Hasan und al-Husain überliefert wurde, dass beide ins Wasser gingen, während sie Umhänge trugen. Man fragte sie danach, und sie sagten: Wahrlich, das Wasser hat Bewohner. Und weil das Wasser nicht verbirgt, sodass der Schambereich desjenigen, der nackt hineingeht, sichtbar wird.

Anmerkungen

Und al-Tirmidhi im Kapitel „Was über den Vorzug des Speisens berichtet wurde“ aus den Kapiteln über Speisen, und im Kapitel „Es berichtete uns Abu Musa Muhammad ibn al-Muthanna“ aus den Kapiteln über die Beschreibung des Tages der Auferstehung. 'Aridat al-Ahwadhi 8/44, 45, 9/315. Und Ibn Madscha im Kapitel „Über den Glauben“ aus der Einleitung, im Kapitel „Was über das Gebet in der Nacht berichtet wurde“ aus dem Buch des Verrichtens der Gebete, im Kapitel „Speisen“ aus dem Buch über Speisen und im Kapitel „Die Verbreitung des Friedensgrußes“ aus dem Buch der Etikette. Sunan Ibn Madscha 1/26, 423, 2/1083, 1217. Und al-Darimi im Kapitel „Vorzug des Nachtgebets“ aus dem Buch des Gebets, im Kapitel „Speisen“ aus dem Buch über Speisen, im Kapitel „Die Verbreitung des Friedensgrußes“ und im Kapitel „Über das Verbot des Sitzens auf den Straßen“ aus dem Buch der Erlaubniserteilung. Sunan al-Darimi 1/341, 2/109, 275, 282. Und Imam Ahmad im Musnad 1/165, 167, 2/156, 170, 196, 391, 442, 495, 512.

Diese Übersetzung wurde mit KI-Unterstützung erstellt und durchläuft eine fortlaufende menschliche Prüfung. Fehler gefunden? Nutzen Sie die Feedback-Option im Lesemenü. Wie wir übersetzen

Arabisch (Quelle)

فصل: قال أحمد: لا يُعْجِبُنِى أن يدخلَ الماءَ إلَّا مُسْتَتِرًا؛ إنَّ لِلْمَاءِ سُكَّانًا. وذلك لِمَا رُوِىَ عن الحسنِ والحسينِ، أنَّهُما دَخَلَا الماءَ، وعليهما بُرْدَانِ، فقيل لهما في ذلك، فقالا: إنَّ لِلْمَاء سُكَّانًا. ولأنَّ الماءَ لا يَسْتُرُ، فتَبْدُو عَوْرَةُ مَنْ دَخَلَهُ عُرْيَانًا.

Anmerkungen

= والترمذي، في: باب ما جاء في فضل إطعام الطعام، من أبواب الأطعمة، وفى: باب حدثنا أبو موسى محمد بن المثنى، من أبواب صفة القيامة، عارضة الأحوذى ٨/ ٤٤، ٤٥، ٩/ ٣١٥. وابن ماجه، في: باب في الإِيمان، من المقدمة، وباب ما جاء في قيام الليل، من كتاب الإقامة، وباب إطعام الطعام، من كتاب الأطعمة، وباب إفشاء السلام، من كتاب الأدب. سنن ابن ماجه ١/ ٢٦، ٤٢٣، ٢/ ١٠٨٣، ١٢١٧. والدارمى، في: باب فضل صلاة الليل، من كتاب الصلاة، وفى: باب في إطعام الطعام، من كتاب الأطعمة، وفى: باب في إفشاء السلام، وباب في النهى عن الجلوس في الطرقات، من كتاب الاستئذان. سنن الدارمي ١/ ٣٤١، ٢/ ١٠٩، ٢٧٥، ٢٨٢. والإمام أحمد، في: المسند ١/ ١٦٥، ١٦٧، ٢/ ١٥٦، ١٧٠، ١٩٦، ٣٩١، ٤٤٢، ٤٩٥، ٥١٢.