aufgehängt war, belegt durch den Hadith von ʿĀʾiša.
Abschnitt: Wenn man den Kopf der Abbildung entfernt, entfällt die Verpöntheit (Karāha). Ibn ʿAbbās sagte: „Die Abbildung ist der Kopf; wenn der Kopf abgeschnitten ist, so ist es keine Abbildung mehr.“ Dies wurde auch von ʿIkrima überliefert. Es wurde von Abū Huraira berichtet, dass der Gesandte Allāhs – Friede und Segen seien auf ihm – sagte: „Gabriel kam zu mir und sagte: ‚Ich wollte dich letzte Nacht besuchen, doch was mich daran hinderte, einzutreten, war, dass an der Tür Statuen standen, dass sich im Haus ein Vorhang mit Abbildungen befand und dass sich im Haus ein Hund befand. Befiehl also, dass das Haupt der Statue, die sich an der [Tür des Hauses] befindet, abgeschnitten wird, sodass sie die Form eines Baumes annimmt; beiehl, dass aus dem Vorhang zwei Kissen gemacht werden, auf die man tritt; und befiehl, dass der Hund hinausgebracht wird.‘ Da tat der Gesandte Allāhs – Friede und Segen seien auf ihm – dies.“ Wenn man von der Abbildung etwas entfernt, ohne das das Lebewesen nach dessen Entfernung nicht weiterbesteht, wie etwa die Brust oder den Bauch, oder wenn man ihr einen vom Körper getrennten Kopf gibt, so fällt dies nicht unter das Verbot, da die Abbildung nach deren Entfernung nicht fortbesteht; es ist daher wie das Abschneiden des Kopfes. Wenn jedoch der Teil, der entfernt wurde, dazu führt, dass das Lebewesen danach weiterhin besteht, wie etwa bei einem Auge, einer Hand oder einem Bein, so bleibt es eine Abbildung, die unter das Verbot fällt. Ebenso verhält es sich, wenn von Anfang an beim Anfertigen der Abbildung nur ein Körper ohne Kopf oder ein Kopf ohne Körper dargestellt wurde, oder wenn ihm ein Kopf gegeben wurde, während der restliche Körper die Form eines Nicht-Lebewesens hat; dies fällt nicht unter das Verbot, da es sich hierbei nicht um die Abbildung eines Lebewesens handelt.
= Ebenso überliefert von Abū Dāwūd im Kapitel: „Über Bilder“, aus dem Buch der Kleidung. Sunan Abī Dāwūd 2/192. Von al-Tirmidhī im Kapitel: „Was darüber überliefert wurde, dass die Engel kein Haus betreten, in dem sich ein Bild oder ein Hund befindet“, aus dem Buch der Kleidung. ʿĀriḍat al-Aḥwadhī 7/252. Von Imām Mālik im Kapitel: „Was über Bilder und Statuen überliefert wurde“, aus dem Buch der Bitte um Erlaubnis. al-Muwaṭṭaʾ 2/966. (25) Überliefert von al-Bayhaqī im Kapitel: „Die Erlaubnis bezüglich der Abbildungen, auf die man tritt...“, aus dem Buch des Brautgeschenks. al-Sunan al-Kubrā 7/270. (26) In B, M: „al-Bāb“ (die Tür). (27) In B, M: „al-Šajar“ (der Baum). (28) Überliefert von Abū Dāwūd im Kapitel: „Über Bilder“, aus dem Buch der Kleidung. Sunan Abī Dāwūd 2/393. Von al-Tirmidhī im Kapitel: „Was darüber überliefert wurde, dass die Engel kein Haus betreten, in dem sich ein Bild oder ein Hund befindet“, aus dem Buch des Adab. ʿĀriḍat al-Aḥwadhī 10/249, 250. Von Imām Aḥmad im al-Musnad 2/305. (29) In B, M: „al-Taṣwīra“.
كان مُعلَّقًا، بدليلِ حديثِ عائشةَ.
فصل: فإنْ قَطَعَ رأسَ الصُّورةِ، ذهَبتِ الكَراهةُ. قال ابنُ عباسٍ: الصُّورةُ الرأسُ، فإذا قُطِعَ الرأسُ فليسَ بصورةٍ (٢٥). وحُكىَ ذلك عن عِكْرمَةَ. وقد رُوىَ عن أبى هُرَيْرَة، قال: قال رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-: "أَتَانِى جِبْرِيْلُ، فَقَالَ: أَتَيْتُكَ الْبَارِحَةَ، فَلَمْ يَمْنَعْنِى أَنْ أَكُوْنَ دَخَلْتُ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ عَلَى الْبَابِ تَماِثيلُ، وَكَانَ فى البَيْتِ سِترٌ فِيْهِ تَمَاِثيلُ، وَكَانَ فى الْبَيْتِ كَلْبٌ، فَمُرْ بِرَأْسِ التِّمْثَالِ الَّذِى عَلَى [بَابِ الْبَيْتِ] (٢٦) فيُقطَعُ، فَيَصِيرُ كَهَيْئَةِ الشَّجَرَةِ (٢٧)، ومُرْ بِالسِّتْرِ فَلْتُقْطَع مِنْهُ وسَادَتَانِ مَنْبُوْذَتَانِ تُوْطَآنِ، وَمُرْ بِالكَلْبِ فَلْيُخْرَجْ"، فَفَعَلَ رَسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- (٢٨). وإِنْ قطعَ منه ما لا يبْقَى الحيوانُ بعدَ ذَهابه، كصَدْرِه أو بَطْنِه، أو جُعِلَ له رأسٌ مُنْفصِلٌ عن بدَنِه، لم يدْخُلْ تحتَ النَّهْى؛ لأَنَّ الصُّورةَ لا تَبْقَى بعد ذَهابِه، فهو كقَطْعِ الرَّأْسِ. وإنْ كان الذَّاهبُ يَبْقَى الحيوانُ بعدَه، كالعَيْنِ واليَدِ والرِّجلِ، فهو صورةٌ داخلةٌ تحتَ النَّهْى. وكذلك إذا كان فى ابتداءِ التَّصوير (٢٩) صورةُ بدنٍ بلا رَأسٍ، أو رَأْسٍ بلا بَدَنٍ، أو جُعلَ له رأسٌ وسائرُ بدنِه صورةُ غيرِ حيوانٍ، لم يدخُلْ فى النَّهى؛ لأنَّ ذلك ليسَ بصُورةِ حيوانٍ.
= كما أخرجه أبو داود، فى: باب فى الصور، من كتاب اللباس، سنن أبى داود ٢/ ١٩٢. والترمذى، فى: باب ما جاء فى الصورة، من كتاب اللباس. عارضة الأحوذى ٧/ ٢٥٢. والإمام مالك، فى: باب ما جاء فى الصور والتماثيل، من كتاب الاستئذان. الموطأ ٢/ ٩٦٦.(٢٥) أخرجه البيهقى، فى: باب الرخصة فيما يوطأ من الصور. . .، من كتاب الصداق. السنن الكبرى ٧/ ٢٧٠.(٢٦) فى ب، م: "الباب".(٢٧) فى ب، م: "الشجر".(٢٨) أخرجه أبو داود، فى: باب فى الصور، من كتاب اللباس. سنن أبى داود ٢/ ٣٩٣. والترمذى فى: باب ما جاء أن الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة ولا كلب، من كتاب الأدب. عارضة الأحوذى ١٠/ ٢٤٩، ٢٥٠. والإمام أحمد، فى: المسند ٢/ ٣٠٥.(٢٩) فى ب، م: "التصويرة".