Die Aufteilung ist kein Verkauf, sondern vielmehr die Absonderung eines Rechtsanspruchs, wie wir es bereits im Kapitel über die Aufteilung dargelegt haben.
1769 - Problem; er sagte: "Die 'Aqiqa (Neugeborenen-Opferung) ist eine Sunna, [für einen Jungen zwei Schafe und für ein Mädchen ein Schaf]."
Die 'Aqiqa ist das Tier, das für das Neugeborene geschlachtet wird. Es wurde auch gesagt, dass sie die Speise sei, die zubereitet und zu der aus Anlass des Neugeborenen geladen wird. Abu Ubaid sagte: Der Ursprung der 'Aqiqa ist das Haar, das sich bei der Geburt auf dem Neugeborenen befindet. Der Plural dazu lautet 'Aqa'iq. Hierzu zählt auch das Wort des Dichters:
O Hind, heirate keinen Tölpel, dessen 'Aqiqa (Haare der Geburt) er noch trägt, so meine ich.
Dann nannten die Araber das Opfertier, das beim Scheren des Haares geschlachtet wurde, ebenfalls 'Aqiqa, gemäß ihrer Gewohnheit, eine Sache nach ihrem Grund oder dem, was ihr nahesteht, zu benennen. Dies wurde so gebräuchlich, dass es zu den konventionellen Namen (al-asma' al-'urfiya) zählte und die ursprüngliche Bedeutung darin verborgen blieb. Beim bloßen Erwähnen von 'Aqiqa versteht man heute nichts anderes mehr als das Opfertier. Ibn Abd al-Barr sagte: Ahmad wies diese Auslegung zurück und sagte: Die 'Aqiqa ist das Schlachten selbst. Die Begründung hierfür ist, dass die Wurzel von 'aqq das Durchtrennen bedeutet; davon leitet sich auch 'aqqa walidayhi (er war seinen Eltern gegenüber ungehorsam) ab, wenn er die Verbindung zu ihnen kappt. Das Schlachten ist das Durchtrennen der Luftröhre, der Speiseröhre und der beiden Halsschlagadern. Die 'Aqiqa ist eine Sunna nach der Ansicht der Allgemeinheit der Gelehrten, darunter Ibn Abbas, Ibn Umar, Aisha, die Rechtsgelehrten der Tab'in und die Imame der Städte, außer den Anhängern des Vernunftprinzips (Ashab al-Ra'y). Sie sagten: Sie ist keine Sunna, sondern eine Angelegenheit aus der Zeit der Unwissenheit (Dschahiliyya). Es wurde vom Propheten – Friede und Segen seien auf ihm – überliefert, dass er nach der 'Aqiqa gefragt wurde und antwortete: "Wahrlich, Gott der Erhabene liebt den Ungehorsam (Uquq) nicht." Es ist, als hätte er den Namen missbilligt und gesagt: "Wem ein Kind geboren wird und wer für das Kind ein Opfer darbringen möchte, der soll es tun." Malik berichtete dies in seinem...
(4) Fehlt in M. (5) Wurde bereits auf Seite 379 behandelt. (1) Fehlt in A. (2) Er ist Imru' al-Qais, der Vers steht in seinem Diwan 128. (3) In A: "'alaihi 'aqiqatuhu ashya". In der Randbemerkung zu B: "Al-Buha: die Eule, damit wird der Törichte bezeichnet. Al-Ahsab: derjenige, dessen Kopfhaar verfilzt ist. Er beschreibt ihn als niederträchtig und geizig, als ob seine 'Aqiqa im Kindesalter nicht geschoren worden wäre, bis er alt wurde." (4) In B und M: "'adatihim" (ihre Gewohnheiten). (5) Im Original und in A: "lil-hulqum" (für die Luftröhre). (6) Überliefert von Imam Ahmad in: al-Musnad 2/182.
القِسْمَةَ بيعٌ، بل (٤) هى إفْرازُ حَقٍّ، على ما ذَكَرْناهُ فى بابِ القِسْمَةِ (٥).
١٧٦٩ - مسألة؛ قال: (والْعَقِيقَةُ سُنَّةٌ، [عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ، وعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ] (١).
العَقِيقَةُ: الذَّبِيحَةُ التى تُذْبَحُ عن المولودِ، وقيل: هى الطَّعامُ الذى يُصْنَعُ ويُدْعَى إليه من أجلِ المولودِ. قال أبو عُبَيْدِ: الأَصْلُ فى العقيقَةِ الشَّعَرُ الذى على المَوْلودِ، وجمعُها عَقائِقُ، ومنها قولُ الشاعِر (٢):
أَيَا هِنْدُ لا تنْكحِى بُوهَةً ... عليه عَقِيقَتُه أَحْسَبَا (٣)
ثمّ إنَّ العرَبَ سمَّت الذَّبِيحَةَ عند حَلْقِ شعرِه عَقِيقَةً، على عادتِهم (٤) فى تَسْمِيَةِ الشىءِ باسمِ سبَبِه أو ما جاوَرَه، ثم اشتهرَ ذلك حتى صارَ من الأسماءِ العُرْفِيَّةِ، وصارَت الحقيقَةُ مَغْمورةً فيه، فلا يُفْهَمُ من العقيقَةِ عندَ الإِطْلاقِ إلَّا الذَّبِيحَةُ. وقال ابنُ عبدِ البَرِّ: أَنْكرَ أحمدُ هذا التَّفْسيرَ، وقال: إنَّما العَقِيقَةُ الذَّبْحُ نفسُه. ووَجْهُه أن أصلَ العَقِّ القَطْعُ، ومنه عَقَّ والِدَيْه، إذا قَطَعَهما. والذبحُ قطْعُ الحُلْقوم (٥) والْمَرِىءِ والوَدَجَيْن. والعَقِيقَةُ سُنَّةٌ فى قولِ عامَّةِ أهلِ العِلْمِ؛ منهم ابنُ عبّاسٍ، وابنُ عمرٍ، وعائِشَةُ، وفُقَهاءُ التَّابعين، وأئِمَّةُ الأَمْصارِ، إلَّا أصْحابَ الرأى، قالُوا: ليست سُنَّةٌ، وهى من أمْرِ الجاهِلِيَّة. ورُوِىَ عن النَّبِىِّ -صلى اللَّه عليه وسلم-، أنَّه سُئِلَ عن العَقِيقَةِ، فقال: "إِنَّ اللَّه تَعالَى لَا يُحِبُّ الْعُقُوقَ" (٦). فكأَنَّه كَرِهَ الاسمَ، وقال: "مَنْ وُلِدَ له مَوْلُودٌ، فَأَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَنْهُ، فَلْيَفْعَلْ". رَواه مالِكٌ فى
(٤) سقط من: م.(٥) تقدم فى صفحة ٣٧٩.(١) سقط من: أ.(٢) هو امرؤ القيس، والبيت فى ديوانه ١٢٨.(٣) فى أ: "عليه عقيقته أشيبا". وفى حاشية ب: "البوهة: البومة، سمى به الأحمق. والأحسب: الذى فى شعر رأسه ضفرة. يصفه باللؤم والشح، قول: كأنه لم تحلق عقيقته فى صغره حتى شاخ".(٤) فى ب، م: "عاداتهم".(٥) فى الأصل، أ: "للحلقوم".(٦) أخرجه الإمام أحمد، فى: المسند ٢/ ١٨٢.