der Âqila" (18). Und weil das Istehlal (der erste Schrei) nur von einem Lebendigen kommen kann, während Bewegung auch von einem Toten ausgehen kann, denn das Fleisch zuckt, besonders wenn es aus einem engen Ort herauskommt, wo sich seine Teile zusammengezogen haben, und dann an einen geräumigen Ort gelangt. Dann bewegt es sich ohne ein Leben darin. Selbst wenn Leben darin wäre, so wissen wir nicht, ob es ein stabiles Leben ist, da die Möglichkeit besteht, dass es wie die Bewegung eines Geschlachteten ist; denn Tiere bewegen sich nach dem Schlachten heftig, während sie rechtlich als tot gelten. Es bestand Uneinigkeit darüber, was das Istehlal ist. Es wurde gesagt: Es ist (19) ausschließlich der Schrei. Dies ist die Ansicht dessen, den wir in dieser Angelegenheit erwähnten. Abu Talib (20) überlieferte von Ahmad, dass er sagte: Es erbt nur derjenige, der schreiend einen Laut von sich gibt (istahalla sarikhan). Dass man den Schrei des Kindes Istehlal nennt, ist im übertragenen Sinne gemeint. Der Ursprung des Begriffs ist, dass die Menschen, wenn sie den Neumond (Hilal) sahen, bei dessen Sichtung schrien, zusammenkamen und einer dem anderen den Mond zeigte. So wurde das Rufen bei der Sichtung des Neumonds als Istehlal bezeichnet, dann wurde der Schrei des neugeborenen Kindes als Istehlal bezeichnet, weil es ein Ruf bei der Entdeckung einer Sache ist, für die man zusammenkommt und über die man sich freut. Yusuf ibn Musa überlieferte von Ahmad, dass er sagte: Der Fehlgeburt-Fötus erbt und wird beerbt, wenn er ein Istehlal vollzieht. Er wurde gefragt: Was ist sein Istehlal? Er sagte: Wenn er schreit, niest oder weint. Demnach ist jeder Ton, der von ihm ausgeht und durch den seine Lebendigkeit bekannt wird, ein Istehlal. Dies ist die Ansicht von az-Zuhri und al-Qasim ibn Muhammad; denn es ist ein Ton, durch den seine Lebendigkeit bekannt wurde, daher ähnelt er dem Schrei. Von Ahmad gibt es eine dritte Überlieferung: Wenn seine Lebendigkeit durch einen Ton, eine Bewegung, Saugen oder anderes bekannt wird, so erbt er, und für ihn gelten die Bestimmungen desjenigen, der das Istehlal vollzieht, weil er lebendig ist und somit die Bestimmungen des Lebens für ihn gelten, wie für denjenigen, der das Istehlal vollzieht. Dies vertraten auch ath-Thawri, al-Awza'i, ash-Shafi'i, Abu Hanifa und seine Gefährten sowie Dawud. Wenn ein Teil von ihm lebendig herauskommt und er ein Istehlal vollzieht, dann aber der Rest von ihm tot herauskommt, so erbt er nicht. Dies vertrat auch ash-Shafi'i, möge Gott mit ihm zufrieden sein. Abu Hanifa und seine Gefährten sagten: Wenn der größte Teil von ihm herauskommt und er ein Istehlal vollzieht und dann stirbt, so erbt er, aufgrund des Wortes des Propheten, Friede und Segen Gottes seien auf ihm: "Wenn das Neugeborene einen Schrei ausstößt, erbt es." Wir entgegnen: Da nicht sein gesamter Körper herausgekommen ist, ähnelt dies dem Fall, als wäre er vor dem Heraustreten des größten Teils seines Körpers gestorben.
(18) Siehe Irwa' al-Ghalil 6/147. (19) Fehlt in M. (20) In M: "al-Khattab".
الْعَاقِلَةِ" (١٨). ولأنَّ الاسْتِهْلالَ لا يَكونُ إلَّا مِن حَىٍّ، والْحَرَكَةُ تكونُ من غيرِ حَىٍّ، فإنَّ اللَّحْمَ يَخْتَلِجُ سِيَّما إذا خَرَجِ من مَكانٍ ضَيِّقٍ، فَتَضامَّتْ أجْزاؤُه، ثمَّ خَرَجَ إلى مَكانٍ فَسيحٍ، فإنَّه يَتَحَرَّكُ من غَيرِ حياةٍ فيه، ثمَّ إنْ كانتْ فيه حياةٌ، فلا نَعْلَمُ كَوْنَها مُسْتقِرَّةً؛ لِاحْتمالِ أنْ تَكونَ كحرَكَةِ المذْبوحِ، فإنَّ الحَيَواناتِ تَتَحَرَّكُ بعدَ الذَّبْحِ حَرَكَةً شديدةً، وهى فى حُكْم الميِّتِ، واخْتُلِفَ فى الاسْتِهلالِ ما هو؟ فقيلَ: هو (١٩) الصُّراخُ خاصَّةً. وهذا قَوْلُ مَنْ ذَكَرْنا فى هذه المسْألَةِ. ورواه أبو طالبٍ (٢٠)، عن أحْمدَ، فقال: لا يَرِثُ إلَّا مَنِ اسْتَهَلَّ صارِخًا. وإنَّما سُمِّىَ الصُّراخُ من الصَّبِىِّ الاسْتِهْلالَ تَجَوزًا، والأصْلُ فيه أَنَّ النَّاسَ إذا رَأوْا الهِلالَ صاحُوا عند رُؤْيَتِه، واجْتَمعُوا، وأراه بَعْضُهم بَعْضًا، فَسُمِّىَ الصَّوْتُ عند اسْتِهلالِ الهِلالِ اسْتهلالًا، ثمَّ سُمِّىَ الصَّوْتُ من الصَّبِىِّ الموْلودِ اسْتِهْلالًا؛ لأنَّه صَوْتٌ عندَ وُجودِ شيْءٍ يُجْتَمَعُ له، ويُفْرَحُ به. وروى يوسفُ بنُ موسى، عن أحمدَ، أنَّه قال: يَرِثُ السَّقْطُ ويُورَثُ، إذا اسْتَهَلَّ. فقيل له: ما اسْتِهْلالُه؟ قال: إذا صاحَ أو عَطَسَ أو بَكَى. فعلى هذا كُلُّ صَوْتٍ يوجَدُ منه، تُعْلَمُ به حياتُه، فهو اسْتِهْلالٌ. وهذا قوْلُ الزُّهْرِىِّ، والقاسِمِ بنِ محمد؛ لأنَّه صَوْتٌ عُلِمَتْ به حياتُه، فأشْبَهَ الصُّراخَ. وعن أحمدَ روايةٌ ثالِثةٌ، إذا عُلِمتْ حياتُه بِصَوْتٍ أو حَرَكَةٍ أو رَضاعٍ أو غَيرِه، وَرِثَ، وَثَبَتَ له أحْكامُ المُسْتَهِلِّ، لأنَّه حَىٌّ فتَثْبُتُ له أحْكامُ الحياةِ، كالْمُسْتَهِلِّ. وبهذا قال الثَّوْرِىُّ، والأوْزاعِىُّ، والشَّافِعىُّ، وأبو حنيفةَ، وأصحابُه، وداودُ. وإِنْ خَرَجَ بَعْضُه حَيًّا فاسْتَهلَّ، ثمَّ انْفَصَلَ باقِيه مَيِّتًا، لم يَرِثْ. وبهذا قال الشَّافِعىُّ، رَضِىَ اللَّهُ عنه. وقال أبو حنيفةَ، وأصحابُه: إذا خَرَجَ أكْثرُه فاسْتَهلَّ ثمَّ ماتَ، وَرثَ؛ لقَوْلِه عليه السَّلامُ: "إذَا اسْتَهَلَّ الْمَوْلُودُ وَرِثَ". ولَنا، أنَّه لم يَخْرُجْ جميعُه، فَأشْبَهَ ما لو ماتَ قبلَ خُروجِ أكْثَرِه.
(١٨) انظر إرواء الغليل ٦/ ١٤٧.(١٩) سقط من: م.(٢٠) فى م: "الخطاب".