156 - Al-Ḥusayn ibn ʿAbd al-Raḥmān berichtete mir, er sagte: Abū l-ʿAtāhiya trug mir ein Gedicht von sich selbst vor:
Ich übte Geduld und zeigte keine Niedergeschlagenheit, und nie wirst du einen Verzagten sehen, ohne dass er schließlich zur Geduld gelangt.
Und wenn ich auch Geduld zeige, so trage ich doch in mir eine Trauer, die heißer ist als glühende Kohlen.
Und ich beherrsche die Tränen in meinen Augen, doch manchmal bricht eine ungehorsame Träne hervor, die altem Kummer entfließt.
Diese Übersetzung wurde mit KI-Unterstützung erstellt und durchläuft eine fortlaufende menschliche Prüfung. Fehler gefunden? Nutzen Sie die Feedback-Option im Lesemenü.