ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsWie wir übersetzenKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Band 1 · Seite 36„Die Großzügigkeit bei den Pflichten Gottes und die Geduld fern der Verbote Gottes“

Übersetzung · DE

KI-Übersetzung

36 - Mir berichtete mein Vater: Uns berichtete al-Aṣmaʿī, von Abū l-Ashhab, von al-Ḥasan, der sagte: Es wurde zu ihm gesagt: Was ist Geduld und was ist Großmut? Er sagte: „Großmut bei den Pflichten Gottes und Geduld gegenüber den Verboten Gottes.“

Diese Übersetzung wurde mit KI-Unterstützung erstellt und durchläuft eine fortlaufende menschliche Prüfung. Fehler gefunden? Nutzen Sie die Feedback-Option im Lesemenü.

Arabisch (Quelle)

٣٦ - حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا الْأَصْمَعِيُّ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: قِيلَ لَهُ: مَا الصَّبْرُ؟ وَمَا السَّمَاحِ؟ قَالَ: «السَّمَاحُ بِفَرَائِضِ اللَّهِ، وَالصَّبْرُ عَنْ مَحَارِمِ اللَّهِ»
ZurückBand 1 · Seite 36Weiter
Zurück1·36Weiter
Al-Sabr wa al-Thawab 'Alayh li-Ibn Abi d-Dunya
Wie wir übersetzen