ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsWie wir übersetzenKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Al-Sabr wa al-Thawab 'Alayh li-Ibn Abi d-Dunya
Band 1 · Seite 77„Wie schön ist doch das Ende der Geduld!“

Übersetzung · DE

KI-Übersetzung

72 – Muḥammad ibn al-Ḥusain berichtete mir: ʿUbaid Allāh ibn Muḥammad al-Taimī berichtete uns: Mein Vater berichtete uns, der sagte: Al-Ḥadschādsch ibn Yūsuf blickte auf einen seiner Nägel, der erkrankt gewesen war und behandelt wurde, worauf er gesund nachwuchs, und sagte: „Wie schön ist doch der Ausgang der Geduld!“

Diese Übersetzung wurde mit KI-Unterstützung erstellt und durchläuft eine fortlaufende menschliche Prüfung. Fehler gefunden? Nutzen Sie die Feedback-Option im Lesemenü.

Arabisch (Quelle)

٧٢ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: ⦗٥٨⦘ نَظَرَ الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ إِلَى ظُفْرٍ لَهُ قَدْ كَانَ أُعْوِرَ فَعُولِجَ، فَخَرَجَ سَلِيمًا فَقَالَ: «مَا أَحْسَنَ عَاقِبَةَ الصَّبْرِ»
ZurückBand 1 · Seite 77Weiter
Zurück1·77Weiter
Wie wir übersetzen