ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsWie wir übersetzenKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Al-Sabr wa al-Thawab 'Alayh li-Ibn Abi d-Dunya
Band 1 · Seite 97„Er hat mir vergeben wegen meiner Geduld mit der Armut im Diesseits“

Übersetzung · DE

KI-Übersetzung

92 - Es berichtete uns Abū Muḥammad al-Azdī al-Baṣrī, der sagte: Ein Mann sah al-Ḥasan ibn Ḥabīb ibn Nadba im Traum, nachdem er gestorben war, und fragte: Was hat Gott mit dir gemacht? Er antwortete: „Er hat mir vergeben wegen meiner Geduld mit der Armut im Diesseits.“

Diese Übersetzung wurde mit KI-Unterstützung erstellt und durchläuft eine fortlaufende menschliche Prüfung. Fehler gefunden? Nutzen Sie die Feedback-Option im Lesemenü.

Arabisch (Quelle)

٩٢ - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ الْبَصْرِيُّ قَالَ: رَأَى رَجُلٌ الْحَسَنَ بْنَ حَبِيبِ بْنِ نُدْبَةَ فِي النَّوْمِ بَعْدَمَا مَاتَ، ⦗٦٧⦘ فَقَالَ: مَا فَعَلَ اللَّهُ بِكَ؟ قَالَ: «غَفَرَ لِي بِصَبْرِي عَلَى الْفَقْرِ فِي الدُّنْيَا»
ZurückBand 1 · Seite 97Weiter
Zurück1·97Weiter
Wie wir übersetzen