ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 1 · Seite 100

Übersetzung · DE

85 - Jafar al-Mucharrami berichtete mir: Uns berichtete Madhkur, er sagte: Uns berichtete Ali ibn Asim, er sagte: Uns berichtete Abu al-Mu'alla al-Attar, er sagte: Ich ging mit Sa'id ibn Jubayr spazieren, als er eine Frau sah, die einen Schleier mit einem Kreuzmuster trug. Da zwinkerte er ihr zu. Ich sagte: Gepriesen sei Allah! Du zwinkerst ihr zu, obwohl sie keine Mahram (eine für dich unantastbare Verwandte) für dich ist? Er antwortete: Wahrlich, es gibt Dinge, die als rechtens angesehen werden, deren Unterlassung jedoch nur durch das Schwert befohlen werden kann. Madhkur sagte: Ich erwähnte dies gegenüber Ahmad ibn Hanbal, woraufhin dieser sagte: Sa'id ibn Jubayr war mit seinem Verhalten nicht zufrieden.

Arabisch (Quelle)

٨٥ - أَخْبَرَنِي جَعْفَرٌ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ: ثَنَا مَذْكُورٌ، قَالَ: ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ: ثَنَا أَبُو الْمُعَلَّى الْعَطَّارُ، قَالَ: كُنْتُ أَمْشِي مَعَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَنَظَرَ إِلَى امْرَأَةٍ قَدْ تَخَمَّرَتْ مُصَلَّبًا، فَطَرَفَ لَهَا، فَقُلْتُ: سُبْحَانَ ⦗١٣١⦘ اللَّهِ، تَطْرِفُ لَهَا وَهِيَ مِنْكَ غَيْرُ مَحْرَمٍ، فَقَالَ: إِنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ مَا لَا يُؤْمَرُ إِلَّا بِالسَّيْفِ. قَالَ: مَذْكُورٌ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، فَقَالَ: سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ لَمْ يَرْضَ فِعْلَهُ

ZurückBand 1 · Seite 100Weiter
Zurück1·100Weiter