ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 1 · Seite 209

Übersetzung · DE

181 - Al-Husayn b. al-Hasan al-Warraq berichtete mir, Ibrahim b. al-Harith teilte uns mit, dass zu Abu 'Abd Allah gesagt wurde: Und al-Husayn b. al-Hasan berichtete mir, Muhammad b. Dawud teilte uns mit, ich fragte Abu 'Abd Allah, und er erwähnte die Angelegenheit. Er erwähnte gegenüber Abu 'Abd Allah das inständige Bitten gegenüber dem Dieb außerhalb der Zeit der Fitna (Bürgerkrieg/Wirren), woraufhin er sagte: 'Der Hadith von Qabus über Salman', und er betrachtete ihn nicht als authentisch (ithbatahu). Und er sagte: 'Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: Wer bekämpft wird und zurückkämpft und dabei für seinen Besitz stirbt, der ist ein Märtyrer.'

Arabisch (Quelle)

١٨١ - حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْوَرَّاقُ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَارِثِ، قِيلَ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ: وَحَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ، سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، فَذَكَرَ الْمَسْأَلَةَ، فَذَكَرَ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْمُنَاشَدَةَ لِلِّصِّ فِي غَيْرِ الْفِتْنَةِ، فَقَالَ: حَدِيثُ قَابُوسَ عَنْ سَلْمَانَ، وَلَمْ يُثْبِتْهُ، وَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ قُوتِلَ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ»

ZurückBand 1 · Seite 209Weiter
Zurück1·209Weiter