294 - Es berichtete uns Abū Bakr, er sagte: Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Bišr ibn Šarīk sagte mir: „Eine Gruppe von Leuten kam von euch aus Bagdad zu mir und hatte einen Teil (Juzʾ) bei sich. Sie sagten: ‚at-Tirmidhī hat dir dies geschickt und gesagt: Prüfe es, und was du darin ablehnst, das kennzeichne, damit er zu deiner Meinung zurückkehrt.‘ Ich sah es durch und fand in dem Buch eine Schmähung gegen Mudjāhid und gegen jeden, der die Überlieferung von Laith, von Mudjāhid, bezüglich Seiner Aussage {‚Vielleicht wird dich dein Herr zu einer lobenswerten Stätte erheben‘} [al-Isrāʾ: 79] vertritt, in der es heißt: ‚Er lässt ihn auf dem Thron (ʿArš) Platz nehmen.‘ Darin befanden sich abscheuliche Aussagen, die ich ablehnte. Da sagte Abū ʿAbd Allāh: ‚Gedulde dich, bis ich es dir aushändige.‘ Dann sagte er: ‚Komm mit mir‘, ging in sein Haus und sagte: ‚Tritt ein.‘ Ich trat mit ihm ein, und er überreichte mir das Buch. Dann sagte er zu mir: ‚Dies stammt nicht von Mudjāhid allein, dies stammt von Ibn ʿAbbās. Scharīk hat es von ʿAṭāʾ ibn as-Sāʾib von Mudjāhid überliefert, und ich habe hierzu Überlieferungen zusammengestellt.‘ Er sagte zu mir: ‚Ich schreibe sie für dich auf‘, und er schrieb sie mit seiner eigenen Hand nieder. Dann kam er zu mir zum Bogen der Lastträger (Ṭāq al-Maḥāmil), trat zu mir ein und gab sie mir. Ich sagte zu ihm: ‚Lies sie mir vor.‘ Er sagte: ‚Reicht es dir nicht, dass ich sie mit meiner eigenen Hand für dich niedergeschrieben habe?‘ Ich sagte: ‚Nein, ich möchte, dass du sie mir vorliest.‘ Da las er sie mir vor.“