ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 2 · Seite 134

Übersetzung · DE

490 - Und Muhammad ibn 'Ali, Abu Bakr, berichtete uns, dass Ya'qub ibn Bakhtan ihnen diesbezüglich erzählte. Abu 'Abd Allah sagte: Und der Prophet, Segen und Heil seien auf ihm, sagte: „Ich bezeuge für zehn von den Quraisch, dass sie im Paradies sind.“ Da wurde zu ihm gesagt: „Ein Mann sagt: Sie sind im Paradies, aber ich lege kein Zeugnis darüber ab.“ Er antwortete: „Dies ist ein unwissender Mann; was ist denn das Zeugnis anderes als das Aussprechen (eines Wortes)?“

Arabisch (Quelle)

٤٩٠ - وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ أَبُو بَكْرٍ، أَنَّ يَعْقُوبَ بْنَ بَخْتَانَ حَدَّثَهُمْ فِي هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ، قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَشْهَدُ عَلَى عَشَرَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ» ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّ رَجُلًا يَقُولُ: هُمْ فِي الْجَنَّةِ وَلَا أَشْهَدُ، فَقَالَ: «هَذَا رَجُلٌ جَاهِلٌ، أَيْشِ الشَّهَادَةُ إِلَّا الْقَوْلُ»

ZurückBand 2 · Seite 134Weiter
Zurück2·134Weiter