ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 2 · Seite 164

Übersetzung · DE

516 - Al-Abbas ibn Muhammad al-Duri, Muhammad ibn Abd Allah ibn Nawfal und Abu Umayya berichteten uns und sagten: Qabisa ibn Uqba berichtete uns und sagte: Ich hörte Sufyan al-Thawri sagen: „Wer jemanden über Abu Bakr und Umar stellt, der hat die Muhajirun und die Ansar verachtet, und ich glaube nicht, dass ihm trotz alledem eine Tat nützen wird.“

Arabisch (Quelle)

٥١٦ - فَحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَوْفَلٍ، وَأَبُو أُمَيَّةَ، قَالُوا: ثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ يَقُولُ: «مَنْ قَدَّمَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ أَحَدًا فَقَدْ أَزْرَى عَلَى الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ، وَلَا أَحْسَبُهُ يَنْفَعُهُ مَعَ ذَلِكَ عَمَلٌ»

ZurückBand 2 · Seite 164Weiter
Zurück2·164Weiter