531 - Und Ali ibn Isa berichtete mir, dass Hanbal ihnen erzählte, er sagte: Ich hörte Abu Abd Allah, als er gefragt wurde: „Ist jemand, der Ali über Uthman bevorzugt, deiner Ansicht nach ein Anhänger von Neuerungen (Mubtadi')?“ Er sagte: „Dieser ist es wert, als Anhänger von Neuerungen bezeichnet zu werden; die Gefährten des Gesandten Allahs, Allah segne ihn und gewähre ihm Heil, haben Uthman durch Bevorzugung den Vorrang gegeben.“ Und Hanbal sagte an einer anderen Stelle: „Ich fragte Abu Abd Allah: ‚Wer sagt: Ali und (dann) Uthman?‘ Er sagte: ‚Diese sind in einem besseren Zustand als andere.‘ Dann erwähnte er eine Reihe von Gelehrten (Schuyuch) aus Kufa und sagte: ‚Diese sind in einem besseren Zustand als die Rawafid (Ablehner).‘ Dann sagte Abu Abd Allah: ‚Jene, das heißt diejenigen, die Ali über Uthman bevorzugt haben, haben denjenigen ihrer Vorgänger unter den Gefährten des Gesandten Allahs, Allah segne ihn und gewähre ihm Heil, widersprochen. Wer (hingegen) sagt: Ali und dann Uthman (sei demnach nicht in dieser Kritik), während ich die Ansicht vertrete, dass Uthman (zuerst) und dann Ali kommt, möge Allah ihrer beider gnädig sein.“
٥٣١ - وَأَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ عِيسَى، أَنَّ حَنْبَلًا حَدَّثَهُمْ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، وَسُئِلَ عَنْ مَنْ يُقَدِّمُ عَلِيًّا عَلَى عُثْمَانَ هُوَ عِنْدَكَ مُبْتَدِعٌ؟ قَالَ: «هَذَا أَهْلٌ أَنْ يُبَدَّعَ، أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِّمُوا عُثْمَانَ بِالتَّفْضِيلِ» ، وَقَالَ حَنْبَلٌ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ: مَنْ قَالَ: عَلِيٌّ، وَعُثْمَانُ، قَالَ: هَؤُلَاءِ أَحْسَنُ حَالًا مِنْ غَيْرِهِمْ، ثُمَّ ذَكَرَ عِدَّةً مِنْ شُيُوخِ أَهْلِ الْكُوفَةِ، وَقَالَ: هَؤُلَاءِ أَحْسَنُ حَالًا مِنَ الرَّوَافِضِ ⦗٣٨١⦘، ثُمَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: إِنَّ أُولَئِكَ، يَعْنِي الَّذِينَ قَدَّمُوا عَلِيًّا عَلَى عُثْمَانَ، قَدْ خَالَفُوا مَنْ تَقَدَّمَهُمْ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. مَنْ قَالَ: عَلِيٌّ ثُمَّ عُثْمَانُ، وَأَنَا أَذْهَبُ إِلَى أَنَّ عُثْمَانَ، ثُمَّ عَلِيٌّ رَحِمَهُمَا اللَّهُ "