ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 2 · Seite 198

Übersetzung · DE

550 - Und Ahmad ibn Shu'ayb Abu 'Abd al-Rahman al-Nasa'i berichtete uns, er sagte: Ishaq ibn Ibrahim ibn Rahawayh berichtete uns, er sagte: Al-Walid ibn Muslim berichtete uns, von Thawr ibn Yazid, von Salim, von seinem Vater, er sagte: Ein Mann von den Gefährten des Propheten – Allah segne ihn und gewähre ihm Heil – begegnete mir, der eine Schwere in seiner Zunge hatte, sodass er seine Worte nicht verständlich ausdrücken konnte. Er erwähnte 'Uthman, woraufhin 'Abd Allah sagte: Er sagte: 'Bei Allah, ich weiß nicht, was du sagst, außer dass ihr – oh Gemeinschaft der Gefährten Muhammads – wisst, dass wir zu Lebzeiten des Gesandten Allahs – Allah segne ihn und gewähre ihm Heil – zu sagen pflegten: Abu Bakr, dann 'Umar, dann 'Uthman. Und es geht nur um dieses Vermögen; wenn er es gibt...' und er erwähnte den (Rest des) Hadith.

Arabisch (Quelle)

٥٥٠ - وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ رَاهَوَيْهِ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: لَقِيَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِلِسَانِهِ ثِقَلٌ، مَا يُبَيِّنُ كَلَامَهُ، فَذَكَرَ عُثْمَانَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: فَقَالَ: وَاللَّهِ مَا أَدْرِي مَا تَقُولُ، غَيْرَ أَنَّكُمْ تَعْلَمُونَ مَعْشَرَ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ، إِنَّا كُنَّا نَقُولُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ، وَإِنَّمَا هُوَ هَذَا الْمَالُ، فَإِنْ أَعْطَاهُ " وَذَكَرَ الْحَدِيثَ

ZurückBand 2 · Seite 198Weiter
Zurück2·198Weiter