ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 2 · Seite 269

Übersetzung · DE

619 - Muhammad ibn 'Ali ibn Mahmud berichtete mir, er sagte: Abu Bakr al-Athram berichtete uns, er sagte: Ich hörte Abu 'Abd Allah [Ahmad ibn Hanbal] sagen: "Ali ist meiner Ansicht nach ein Kalif, der die Strafen (Hudud) vollstreckt; er wird Befehlshaber der Gläubigen (Amir al-Mu'minin) genannt, und das wird nicht missbilligt." Abu 'Abd Allah sagte zu mir: "Schreibe dies auf, denn es stärkt die Position derjenigen, die die Ansicht vertreten, dass Ali ein Kalif ist." Und er diktierte es uns aus seinem Buch.

Arabisch (Quelle)

٦١٩ - وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَحْمُودٍ، قَالَ: ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْأَثْرَمُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ: «عَلِيٌّ عِنْدِي خَلِيفَةٌ يُقِيمُ الْحُدُودَ، وَيُقَالَ لَهُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ وَلَا يُنْكَرُ» . وَقَالَ لِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: «اكْتُبْ هَذَا، فَإِنَّهُ يُقَوِّي مَنْ ذَهَبَ إِلَى أَنَّ عَلِيًّا خَلِيفَةٌ» . وَأَمْلَاهُ عَلَيْنَا مِنْ كِتَابِهِ

ZurückBand 2 · Seite 269Weiter
Zurück2·269Weiter