ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 2 · Seite 300

Übersetzung · DE

654 - Und 'Abd al-Malik ibn 'Abd al-Hamid al-Maymuni berichtete mir, er sagte: Ich fragte Ahmad ibn Hanbal: „Hat der Prophet, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, nicht gesagt: ‚Jede Schwägerschaft und Abstammung wird abgeschnitten, außer meiner Schwägerschaft und meiner Abstammung‘?“ Er antwortete: „Ja.“ Ich sagte: „Gilt dies auch für Mu'awiya?“ Er antwortete: „Ja, er hat eine Schwägerschaft und eine Abstammung.“ Er (al-Maymuni) sagte: Und ich hörte Ibn Hanbal sagen: „Was haben sie nur gegen Mu'awiya? Wir bitten Gott um Wohlergehen (al-'afiya).“

Arabisch (Quelle)

٦٥٤ - وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْم‍َيْمُونِيُّ، قَالَ: قُلْتُ لِأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ: أَلَيْسَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كُلُّ صِهْرٍ وَنَسَبٍ يَنْقَطِعُ إِلَّا صْهِرِي وَنَسَبِي» ؟ قَالَ: " بَلَى، قُلْتُ: وَهَذِهِ لِمُعَاوِيَةَ؟ قَالَ: نَعَمْ، لَهُ صِهْرٌ وَنَسَبٌ. قَالَ: وَسَمِعْتُ ابْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ: «مَا لَهُمْ وَلِمُعَاوِيَةَ، نَسْأَلُ اللَّهَ الْعَافِيَةَ»

ZurückBand 2 · Seite 300Weiter
Zurück2·300Weiter