ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 2 · Seite 385

Übersetzung · DE

737 - Harb berichtete mir, er sagte: Saʿīd ibn Manṣūr erzählte uns, er sagte: Ṣāliḥ ibn Mūsā aṭ-Ṭāʾī erzählte uns, von Muʿāwiya ibn Isḥāq, von ʿĀʾiša bint Ṭalḥa, von ʿĀʾiša, der Mutter der Gläubigen, sie sagte: Ich befand mich in meinem Haus, während der Gesandte Gottes – Gott segne ihn und gewähre ihm Heil – und seine Gefährten sich im Hof befanden, und zwischen mir und ihnen war ein Vorhang. Da kam Ṭalḥa hinzu, worauf der Gesandte Gottes – Gott segne ihn und gewähre ihm Heil – sagte: „Wer es liebt, einen Mann auf der Erde gehen zu sehen, der bereits sein Gelübde erfüllt hat, der soll Ṭalḥa ansehen.“

Arabisch (Quelle)

٧٣٧ - وَأَخْبَرَنِي حَرْبٌ، قَالَ: ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: ثَنَا صَالِحُ بْنُ مُوسَى الطَّائِيُّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ: إِنِّي لَفِي بَيْتِي، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ فِي الْفِنَاءِ، وَبَيْنِي وَبَيْنَهُمُ السِّتْرُ، إِذْ أَقْبَلَ طَلْحَةُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ يَمْشِي عَلَى الْأَرْضِ قَدْ قَضَى نَحْبَهُ فَلْيَنْظُرْ إِلَى طَلْحَةَ»

ZurückBand 2 · Seite 385Weiter
Zurück2·385Weiter