ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 2 · Seite 389

Übersetzung · DE

741 - Muḥammad berichtete uns, er sagte: Wakīʿ erzählte uns, von Sufyān, von Yaḥyā ibn Hāniʾ ibn ʿUrwa al-Murādī, er sagte: Ein Mann sagte zu ʿAbdallāh ibn ʿAmr: „Bist du mit Muʿāwiya ausgezogen?“ Er antwortete: „Was mich betrifft, so habe ich weder mit dem Schwert zugeschlagen, noch mit der Lanze zugestoßen, noch einen Pfeil abgeschossen. Aber der Prophet – Gott segne ihn und gewähre ihm Heil – sagte: ‚Gehorche deinem Vater‘, also habe ich ihm gehorcht.“

Arabisch (Quelle)

٧٤١ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: ثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ هَانِئِ بْنِ عُرْوَةَ الْمُرَادِيِّ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو: خَرَجْتَ مَعَ مُعَاوِيَةَ؟، قَالَ: أَمَا إِنِّي لَمْ أَضْرِبْ بِسَيْفٍ، وَلَمْ أَطْعَنْ بِرُمْحِ، وَلَمْ أَرْمِ بِسَهْمٍ، وَلَكِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَطِعْ أَبَاكَ» ، فَأَطَعْتُهُ

ZurückBand 2 · Seite 389Weiter
Zurück2·389Weiter