ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 2 · Seite 395

Übersetzung · DE

747 - Muḥammad ibn Ǧaʿfar ibn Sufyān ar-Raqqī berichtete uns, er sagte: ʿUbaid ibn Ǧannād erzählte uns, er sagte: ʿUbaid Allāh ibn ʿAmr erzählte uns von Ismāʿīl ibn Abī Ḫālid, von Qais ibn Abī Ḥāzim, von ʿĀʾiša, sie sagte: „Wenn ich zu Beginn meiner Angelegenheit gewusst hätte, was ich im Nachhinein über sie weiß, so wäre es mir lieber gewesen, nicht gegen ʿAlī auszuziehen, als wenn ich zehn Söhne vom Gesandten Allāhs, möge Allāh ihn segnen und ihm Frieden schenken, hätte, die alle so wären wie Abū Bakr ibn ʿAbd ar-Raḥmān ibn al-Ḥārith ibn Hišām.“

Arabisch (Quelle)

٧٤٧ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ سُفْيَانَ الرَّقِّيُّ، قَالَ: ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ جَنَّادٍ، قَالَ: ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «لَأَنْ أَكُونَ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مِنْهُ فَلَمْ أَكُنْ خَرَجْتُ عَلَى عَلِيٍّ كَانَ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي عَشَرَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّهُمْ مِثْلُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ»

ZurückBand 2 · Seite 395Weiter
Zurück2·395Weiter