418 - Mir berichtete 'Abd al-Malik, er sagte: Uns berichtete Ibn Hanbal, er sagte: Uns berichtete Ibn Mahdi, er sagte [S. 326]: Uns berichtete Mu'awiya ibn Salih, von Rabi'a ibn Yazid, von 'Abd Allah ibn Qays, dass an-Nu'man ibn Bashir von 'A'isha berichtete, sie sagte: "O mein Sohn, soll ich dir nicht etwas berichten, das ich vom Gesandten Allahs, Allahs Segen und Friede auf ihm, gehört habe?" Er sagte: Ich antwortete: "Ja." Sie sagte: "Ich und Hafsa waren an jenem Tag beim Propheten, Allahs Segen und Friede auf ihm, da sagte er: 'Wenn wir doch jemanden bei uns hätten, der uns unterhielte!' Ich sagte: 'O Gesandter Allahs, soll ich nicht nach Abu Bakr schicken?' Er schwieg, dann sagte er: 'Nein.' Dann sagte er erneut: 'Wenn wir doch jemanden bei uns hätten, der uns unterhielte!' Da sagte Hafsa: 'Soll ich nicht nach 'Umar schicken?' Er schwieg, dann sagte er: 'Nein.' Dann rief er einen Mann herbei und flüsterte ihm etwas zu. Kaum war 'Uthman eingetroffen, wandte er sich ihm mit seinem Gesicht und seinem Gespräch zu. Ich hörte ihn sagen: 'Wahrlich, vielleicht wird Allah dir ein Gewand überstreifen, und wenn sie von dir verlangen, es auszuziehen, so ziehe es nicht aus!' – dies wiederholte er dreimal." Er (an-Nu'man) sagte: Ich fragte: "O Mutter der Gläubigen, wo warst du bisher mit diesem Hadith?" Sie antwortete: "O mein Sohn, bei Allah, ich hatte ihn vergessen, bis ich nicht einmal mehr dachte, ihn gehört zu haben."
٤١٨ - وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ، قَالَ: ثَنَا ابْنُ حَنْبَلٍ، قَالَ: ثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ ⦗٣٢٦⦘: ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ، أَنَّ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ حَدَّثَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: يَا بُنَيَّ، أَلَا أُحَدِّثُكَ بِشَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: قُلْتُ: بَلَى. قَالَتْ: فَإِنِّي كُنْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ يَوْمًا مِنْ ذَاكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «لَوْ كَانَ عِنْدَنَا رَجُلٌ يُحَدِّثُنَا» فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلَا أَبْعَثُ لَكَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ؟ فَسَكَتَ، ثُمَّ قَالَ: «لَا» ثُمَّ قَالَ: «لَوْ كَانَ عِنْدَنَا رَجُلٌ يُحَدِّثُنَا» ، فَقَالَتْ حَفْصَةُ: أَلَا أُرْسِلُ لَكَ إِلَى عُمَرَ؟ فَسَكَتَ، ثُمَّ قَالَ: «لَا» ، ثُمَّ دَعَا رَجُلًا فَسَارَّهُ بِشَيْءٍ فَمَا كَانَ إِلَّا أَنْ أَقْبَلَ عُثْمَانُ، فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ وَحَدِيثِهِ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «إِنَّ اللَّهَ لَعَلَّهُ يُقَمِّصُكَ قَمِيصًا، فَإِنْ أَرَادُوكَ عَلَى خَلْعِهِ فَلَا تَخْلَعْهُ» ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، وَأَيْنَ كُنْتِ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، قَالَتْ: يَا بُنَيَّ، وَاللَّهِ لَقَدْ أُنْسِيتُهُ حَتَّى مَا ظَنَنْتُ أَنْ سَمِعْتُهُ "