ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 2 · Seite 9

Übersetzung · DE

372 - Abd al-Malik al-Maimuni berichtete mir, er sagte: Muhammad ibn Abd Allah erzählte uns von al-Talid ibn Sulaiman, von Abi al-Jahhaf, von Ali, er sagte: Abu Bakr stand [305] drei Tage nachdem er zum Kalifen ernannt worden war, auf und sagte: „Wer möchte meinen Treueeid aufheben, damit ich ihn aufhebe?“ Ich aber sage: Bei Allah, niemand wird ihn aufheben und niemand wird die Aufhebung von dir verlangen! Wer ist es, der dich zurücksetzen könnte, wo doch der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden geben, dich vorangehen ließ?“

Arabisch (Quelle)

٣٧٢ - أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ الْم‍َيْمُونِيُّ، قَالَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ التَّلِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: قَامَ أَبُو بَكْرٍ ⦗٣٠٥⦘ بَعْدَمَا اسْتُخْلِفَ بِثَلَاثٍ يَقُولُ: " مَنْ يَسْتَقِيلُنِي بَيْعَتِي فَأَقِيلَهُ؟ فَأَقُولُ: وَاللَّهِ لَا يَقِيلُكَ وَلَا يَسْتَقِيلُكَ، مَنْ ذَا الَّذِي يُؤَخِّرُكَ، وَقَدْ قَدَّمَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ "

ZurückBand 2 · Seite 9Weiter
Zurück2·9Weiter