ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 3 · Seite 145

Übersetzung · DE

920 - Abu Bakr al-Marwudhi berichtete uns und sagte: Ich sagte zu Abu Abd Allah (Ahmad ibn Hanbal): 'Ein Mann sagt: Wahrlich, Gott hat die Diener gezwungen (jabara).' Er antwortete: 'So sage es nicht.' Er missbilligte dies und sprach: {Er lässt in die Irre gehen, wen Er will, und Er leitet recht, wen Er will} [An-Nahl: 93]."

Arabisch (Quelle)

٩٢٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمَرُّوذِيُّ، قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ: رَجُلٌ يَقُولُ: إِنَّ اللَّهَ جَبَرَ الْعِبَادَ، فَقَالَ: «هَكَذَا لَا تَقُلْ» ، وَأَنْكَرَ هَذَا، وَقَالَ: {يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ} [النحل: ٩٣]

ZurückBand 3 · Seite 145Weiter
Zurück3·145Weiter