ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 3 · Seite 165

Übersetzung · DE

940 - Isma ibn 'Isam berichtete mir, er sagte: Hanbal berichtete uns, er sagte: Abu 'Abd Allah sagte: "Die Befähigung (al-istita'a) gehört Allah, ebenso wie die Macht. Was Allah davon wollte, das geschah, und was Er nicht wollte, das geschah nicht. Es ist nicht so, wie diese Leute sagen", womit er die Mu'tazila meinte, "dass die Befähigung bei ihnen läge."

Arabisch (Quelle)

٩٤٠ - أَخْبَرَنِي عِصْمَةُ بْنُ عِصَامٍ، قَالَ: ثَنَا حَنْبَلٌ، قَالَ: قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: الِاسْتِطَاعَةُ لِلَّهِ وَالْقُوَّةُ. مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ مِنْ ذَلِكَ، وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ، لَيْسَ كَمَا يَقُولُ هَؤُلَاءِ، يَعْنِي الْمُعْتَزِلَةَ الِاسْتِطَاعَةُ إِلَيْهِمْ

ZurückBand 3 · Seite 165Weiter
Zurück3·165Weiter