972 - Und Abu Bakr al-Marrudhi berichtete uns, dass Harun ibn Humayd al-Wasiti ihnen von Rawh ibn 'Ubadah berichtete, er sagte: Ein Mann schrieb an al-Awza'i: „Bist du wahrhaftig ein Gläubiger?“ Er schrieb ihm zurück: „Du hast geschrieben und mich gefragt, ob ich wahrhaftig ein Gläubiger sei. Die Frage danach ist eine Neuerung (Bid'a), und das Reden darüber ist ein Streitgespräch. Unsere Vorfahren (Salaf) haben uns dies nicht dargelegt, und wir sind in unserer Religion nicht dazu verpflichtet worden. Du hast gefragt: ‚Bist du wahrhaftig ein Gläubiger?‘ Bei meinem Leben, wenn ich auf dem Glauben (Iman) stehe, dann schadet es mir nicht, wenn ich mein Bekenntnis dazu unterlasse. Und wenn ich nicht darauf stehe, dann nützt mir mein Bekenntnis dazu nichts. Bleibe also dort stehen, wo dich die Sunna stehen ließ, und hüte dich vor der Übertreibung in der Religion. Das gehört nicht zur Festigkeit im Wissen. Wahrlich, die Festgegründeten im Wissen sagten, dort wo ihr Wissen endete: ‚Wir glauben daran, alles ist von unserem Herrn‘ (Sure 3:7).“
٩٧٢ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمَرُّوذِيُّ، أَنَّ هَارُونَ بْنَ حُمَيْدٍ الْوَاسِطِيَّ ذَكَرَ لَهُمْ، عَنْ رَوْحِ بْنِ عَبَّادٍ، قَالَ: كَتَبَ رَجُلٌ إِلَى الْأَوْزَاعِيِّ: أَمُؤْمِنٌ أَنْتَ حَقًّا. فَكَتَبَ إِلَيْهِ: " أَكَتَبْتَ تَسْأَلُنِي أَمُؤْمِنٌ أَنْتَ حَقًّا، فَالْمَسْأَلَةُ فِي هَذَا بِدْعَةٌ، وَالْكَلَامُ فِيهِ جَدَلٌ، لَمْ يَشْرَحْهُ لَنَا سَلَفُنَا، وَلَمْ نُكَلَّفْهُ فِي دِينِنَا، وَسَأَلْتُ أَمُؤْمِنٌ أَنْتَ حَقًّا؟ فَلَعَمْرِي لَإِنْ كُنْتُ عَلَى الْإِيمَانِ، فَمَا تَرْكِي شَهَادَتِي لَهَا بِضَائِرِي، وَإِنْ لَمْ أَكُنْ عَلَيْهَا، فَمَا شَهَادَتِي لَهَا بِنَافِعِي، فَقِفْ حَيْثُ وَقَفَتْ بِكَ السُّنَّةُ، وَإِيَّاكَ وَالتَّعَمُّقَ فِي الدِّينِ، لَيْسَ مِنَ الرُّسُوخِ فِي الْعِلْمِ، إِنَّ الرَّاسِخِينَ فِي الْعِلْمِ قَالُوا حَيْثُ تَنَاهَى عِلْمُهُمْ: آمَنَّا بِهِ، كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَا "
