ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 3 · Seite 95

Übersetzung · DE

Und Abu Bakr berichtete uns, er sagte: Ich hörte Abu Abd Allah sagen: Wenn er das Wissen leugnet, indem er sagt: "Gott, der Mächtige und Erhabene, weiß nichts, bis es geschieht", so soll er zur Reue aufgefordert werden; wenn er bereut, [ist es gut], andernfalls wird er getötet. Er sagte: Und ich hörte Abu Abd Allah bezüglich der Aussage Gottes, des Mächtigen und Erhabenen: "Und als Gott den Bund mit den Propheten schloss" [Al-Imran: 81] sagen: Dies ist ein Beweis gegen die Qadariyya. Und er sagte: "Und von dir und von Noah" [Al-Ahzab: 7] – dies ist ein Beweis gegen sie.

Arabisch (Quelle)

وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ: إِذَا جَحَدَ الْعِلْمَ؟ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَعْلَمُ الشَّيْءَ حَتَّى يَكُونَ، اسْتُتِيبَ، فَإِنْ تَابَ وَإِلَّا قُتِلَ. قَالَ: وَسَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: {وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ} [آل عمران: ٨١] هَذِهِ حُجَّةٌ عَلَى الْقَدَرِيَّةِ، وَقَالَ: {وَمِنْكَ وَمِنْ نُوحٍ} [الأحزاب: ٧] هَذِهِ حُجَّةٌ عَلَيْهِمْ

ZurückBand 3 · Seite 95Weiter
Zurück3·95Weiter