ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsWie wir übersetzenKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 4 · Seite 243

Übersetzung · DE

KI-Übersetzung

1300 - Und er sagte: Es berichtete uns Abu 'Abd Allah, er sagte: Es berichtete uns Yahya ibn Ghaylan, er sagte: Es berichtete uns al-Mufaddal, er sagte: Es berichtete mir 'Ayyash ibn 'Abbas, von 'Imran ibn 'Abd al-Rahman al-Qurashi, von Abu Khirash al-Himyari, dass er sagte: Ich hörte Fadala ibn 'Ubayd al-Ansari sagen: „Wer durch eine flüchtige Eingebung (Tiyara - Vorzeichenglaube) von etwas abgehalten wird, der hat das Beigesellen (Shirk) begangen.“

Diese Übersetzung wurde mit KI-Unterstützung erstellt und durchläuft eine fortlaufende menschliche Prüfung. Fehler gefunden? Nutzen Sie die Feedback-Option im Lesemenü.

Arabisch (Quelle)

١٣٠٠ - وَقَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ، قَالَ: ثنا الْمُفَضَّلُ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيِّ، عَنْ أَبِي خِرَاشٍ الْحِمْيَرِيِّ، أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ، يَقُولُ: «مَنْ رَدَّتْهُ طِيَرَةٌ مِنْ شَيْءٍ فَقَدْ قَارَفَ الشِّرْكَ»
ZurückBand 4 · Seite 243Weiter
Zurück4·243Weiter
Wie wir übersetzen