ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsWie wir übersetzenKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 4 · Seite 335

Übersetzung · DE

KI-Übersetzung

1394 - Es berichtete uns Abu 'Abd Allah, er sagte: Es berichtete uns Khalaf ibn Ayyub, er sagte: Es berichtete uns..., von Bayan, von Qays, dass Bilal einen Mann sah, der betete, aber sein Gebet nicht ordnungsgemäß verrichtete. Er sagte: "O du, der du betest, wenn du jetzt stürbest, wärst du auf einem anderen Glaubensweg als dem von 'Isa, Friede sei mit ihm."

Diese Übersetzung wurde mit KI-Unterstützung erstellt und durchläuft eine fortlaufende menschliche Prüfung. Fehler gefunden? Nutzen Sie die Feedback-Option im Lesemenü. Wie wir übersetzen

Arabisch (Quelle)

١٣٩٤ - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: ثنا خَلَفُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: ثنا. . . . . . .، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ قَيْسٍ، أَنَّ بِلَالًا رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي فَيُسِيءُ الصَّلَاةَ، فَقَالَ: «يَا صَاحِبَ الصَّلَاةِ لَوْ مُتَّ السَّاعَةَ مُتَّ عَلَى غَيْرِ مِلَّةِ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ»
ZurückBand 4 · Seite 335Weiter
Zurück4·335Weiter