ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
As-Sunnah von Abu Bakr ibn al-Khallal
Band 5 · Seite 308

Übersetzung · DE

1755 - Muhammad ibn Ahmad ibn Jami' ar-Razi berichtete mir, er sagte: Ich hörte Muhammad ibn 'Ammar sagen: „Ich kam im Jahr fünfzehn oder sechzehn [nach Bagdad], und al-Marrisi war dort bereits gestorben. Er blieb drei Tage in seinem Haus liegen, ohne dass es jemand wagte, sich ihm zu nähern, bis sie zum Sultan gingen und sagten: Er verwest und schadet uns. Er sagte: Daraufhin schickte er Polizeikräfte. Er sagte: Er wurde herausgebracht, und ich sah etwas an seinem Körper, das schwarz war, und an seinem Rücken, das schwarz war, und ich sah die Kinder ihn mit Steinen bewerfen, während er auf der Bahre lag.“

Arabisch (Quelle)

١٧٥٥ - أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ جَامِعٍ الرَّازِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمَّارٍ، يَقُولُ: " قَدِمْتُ بَغْدَادَ سَنَةَ خَمْسَ أَوْ سِتَّ عَشْرَةَ وَقَدْ مَاتَ الْمِرِّيسِيُّ بِهَا، وَبَقِيَ فِي دَارِهِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ لَا يَجْسُرُ أَحَدٌ أَنْ يَدْنُوَ مِنْهُ، حَتَّى ذَهَبُوا إِلَى السُّلْطَانِ، فَقَالُوا: يَتَجَيَّفُ فَيُؤْذِينَا. قَالَ: فَبَعَثَ بِشُرَطٍ. قَالَ: فَأُخْرِجَ، فَأَنَا رَأَيْتُ شَيْئًا بِبَدَنِهِ مُسْوَدَّةً، وَمِنْ خَلْفِهِ مُسْوَدَّةً، وَرَأَيْتُ الصِّبْيَانَ يَرْمُونَ بِالْحِجَارَةِ وَيَقَعُ عَلَى السَّرِيرِ "

ZurückBand 5 · Seite 308Weiter
Zurück5·308Weiter