al-'Uzlah wa-l-Infirad — Erlange erst tiefes Verständnis, dann ziehe dich zurück

al-'Uzlah wa-l-Infirad — Erlange erst tiefes Verständnis, dann ziehe dich zurück · ShamelaTranslate

Band 1 · Seite 53Erlange erst tiefes Verständnis, dann ziehe dich zurück

Übersetzung · DE

KI-Übersetzung

Erlange tiefes Verständnis (Fiqh), dann ziehe dich zurück

38 - Al-ʿAbbās al-ʿAnbarī berichtete mir und sagte: ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī überlieferte uns von Muḥammad ibn al-Naḍr al-Ḥārithī, der sagte: Al-Rabīʿ ibn Khaytham sagte: „Erlange tiefes Verständnis, dann ziehe dich zurück.“ (1)

Anmerkungen

(1) Überliefert von al-Khaṭṭābī in „al-ʿUzla“ (S. 25), al-Khaṭīb in „al-Faqīh wa-l-Mutafaqqih“ unter Nr. 63 und al-Bayhaqī in „al-Zuhd al-Kabīr“ unter Nr. 122 über verschiedene Wege von ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī damit.
Und ihn überlieferten von ihm: Aḥmad ibn Ibrāhīm al-Dawraqī, Hārūn ibn Sulaimān al-Aṣbahānī und Abū Ḥafṣ ʿAmr ibn ʿAlī.
Und ʿAbd Allāh ibn Aḥmad überlieferte ihn in „Zawāʾid Zuhd abīhi“ (403): Uns berichtete jemand, der ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī damit hörte.

Diese Übersetzung wurde mit KI-Unterstützung erstellt und durchläuft eine fortlaufende menschliche Prüfung. Fehler gefunden? Nutzen Sie die Feedback-Option im Lesemenü.

Arabisch (Quelle)

تَفَقَّهْ ثُمَّ اعْتَزِلْ٣٨ - حَدَّثَنَي الْعَبَّاسُ الْعَنْبَرِيُّ، قَالَ: ثَنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ النَّضْرِ الْحَارِثِيِّ، قَالَ: قَالَ الرَّبِيعُ بْنُ خَيْثَمٍ: " تَفَقَّهْ ثُمَّ اعْتَزِلْ " (١) .

Anmerkungen

(١) أخرجه الخطابي في " العزلة " (ص ٢٥) ، والخطيب في " الفقيه والمتفقه " برقم (٦٣) ، والبيهقي في " الزهد الكبير " برقم (١٢٢) ، من طرقٍ عن عبد الرحمن بن مهدي به.وقد رواه عنه: " أحمد بن إبراهيم الدورقي، وهارون بن سليمان الأصبهاني، وأبو حفص عمرو بن عليّ ".وأخرجه عبد الله بن أحمد في " زوائد زهد أبيه " (٤٠٣) ، حدثنا من سمع عبد الرحمن بن مهدي به.