ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Iṯbāt al-Ḥadd von ad-Daštī – Herausgegeben von ʿĀdil Āl Ḥamdān
Band 1 · Seite 32Zweiter Forschungsabschnitt: Die Verwendung des Begriffs „al-Hadd“ bei den Leuten der Sunna zwischen Negation und Bejahung

Übersetzung · DE

Zweiter Forschungsabschnitt:

Die Verwendung des Begriffs „al-Hadd“ bei den Leuten der Sunna zwischen Negation und Bejahung

Die Leute der Sunna (Ahl as-Sunna) sind sich über die Bejahung des Hadd (der Begrenzung) für Allah, den Erhabenen, einig. Von einigen von ihnen wurde jedoch die ausdrückliche Negation des Hadd überliefert. Mit dieser Negation beabsichtigten sie eine korrekte Bedeutung, die mit dem übereinstimmt, worüber sie sich einig waren, und nicht das, was die Dschahmiten (al-Ǧahmiyya) mit der Negation des Hadd bezwecken, nämlich die Leugnung der Erhabenheit (al-ʿUluww) Allahs über Seine Schöpfung.

Erstens: Die Bedeutung von „al-Hadd“, die von den Leuten der Sunna bejaht wurde.

Die Leute der Sunna und der Gemeinschaft (Ahl as-Sunna wa-l-Ǧamāʿa) sind sich einig über die Verwendung des Begriffs „al-Hadd“ für Allah, den Erhabenen, im Sinne der Bestätigung Seiner Erhabenheit (ʿUluww), Seiner Getrenntheit (bainūna) von Seiner Schöpfung und Seines Erhöhens über Seinen Thron (istiwāʾ).

  • ʿUṯmān ad-Dārimī (möge Allah der Erhabene ihm barmherzig sein) sagte in „an-Naqd“ (S. 62): „Die Übereinstimmung herrscht unter den Muslimen und den Ungläubigen darüber, dass Allah im Himmel ist, und sie begrenzten (haddū) Ihn damit; außer dem irregegangenen al-Marīsī und seinen Gefährten. Sogar die Kinder, die das Alter der religiösen Mündigkeit (al-ḥinṯ) noch nicht erreicht haben, kennen Ihn dadurch.“

Zweitens: Die Negation des „Hadd“ für Allah, den Erhabenen, durch einige der Leute der Sunna.

Es ist von einigen der Leute der Sunna die Negation des Hadd für Allah, den Erhabenen, belegt, was auf zwei Bedeutungen zurückgeführt wird:

ZurückBand 1 · Seite 32Weiter
Zurück1·32Weiter