ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Masāʾil Ḥarb al-Kirmānī: Kitāb al-Ṭahāra wa-l-Ṣalāt (Die Rechtsfragen des Ḥarb al-Kirmānī: Buch der rituellen Reinheit und des Gebets) - Ed. al-Sarayyiʿ
Band 1 · Seite 100

Übersetzung · DE

• Aḥmad wurde nach dem Ḥadīth von Anas gefragt, dass der Prophet, Gottes Segen und Frieden auf ihm, bei seinen Frauen die Runde machte? Er sagte: „Ja.“ Und Aḥmad erwähnte den Ḥadīth von Abū Rāfiʿ und vertrat diese Ansicht. Es wurde gefragt: „Was sagst du selbst dazu?“ Es schien, als würde er dies erlauben.

Es wurde gesagt: „Dass dies für die Leute des Gebirges besonders beschwerlich ist?“ Er sagte: „Ja, ich teile dir mit: Es ist mitunter beschwerlicher als die Ganzkörperwaschung (Ghusl)“, und er sah es als erleichtert an.

Und es wurde ihm gegenüber der Ḥadīth von Abū Isḥāq von al-Aswad von ʿĀʾisha diesbezüglich erwähnt? Er sagte: „Niemand hat ihn überliefert außer Abū Isḥāq.“

239 – Abū al-Walīd berichtete uns, er sagte: Shuʿba berichtete von ʿAbdallāh ibn Dīnār, von Ibn ʿUmar, dass ʿUmar zum Gesandten Allāhs, Gottes Segen und Frieden auf ihm, kam und sagte: „Mich befällt in der Nacht rituelle Unreinheit (Janāba), wie soll ich verfahren?“ Er sagte: „Wasche dein Glied, dann vollziehe die Waschung (Wuḍūʾ), dann lege dich schlafen.“

Anmerkungen

(1) Möglicherweise ist hier das Wort „qāla“ (er sagte) ausgefallen.

ZurückBand 1 · Seite 100Weiter
Zurück1·100Weiter