260 - Muḥammad ibn Abī Bakr berichtete uns, er sagte: ʿAbd al-Ṣamad berichtete uns, er sagte: Marwān Abū Salama berichtete uns, er sagte: Shahr ibn Ḥawshab berichtete, von Abū Umāma, dass der Prophet (Allah segne ihn und gebe ihm Heil) auf den Ledersocken und dem Turban drei Tage lang auf Reisen und einen Tag und eine Nacht für den Ansässigen zu streichen pflegte.
Kapitel: Das Streichen über die Kalansuwa (Kappe), die Kumma (kleine Kappe) und den Turban
• Isḥāq ibn Ibrāhīm wurde über einen Mann befragt, der einen Turban anlegt, während er sich nicht im Zustand der rituellen Waschung befindet: Darf er darüber streichen? Er sagte: „Nein.“
• Ich fragte Aḥmad über das Streichen über die Kalansuwa. Er sagte: „Er darf nicht darüber streichen.“ Ich sagte: „Ist sie nicht wie der Turban?“ Er sagte: „Nein.“
• Ich fragte Aḥmad und sagte: „Darf der Mann über die Kumma streichen, so wie er über den Turban streicht?“ Er sagte: „Nein, er darf nicht über die Kumma streichen.“
• Ich fragte Isḥāq über das Streichen über die Kalansuwa. Er sagte: „Nein“, und er erteilte dafür keine Erlaubnis.
261 - ʿAmr ibn ʿUthmān berichtete uns, er sagte: Ismāʿīl ibn ʿAyyāsh berichtete uns, von Shuraḥbīl ibn Muslim, von al-Walīd ibn Ayman, er sagte: Ich sagte zu Abū al-Dardāʾ: „Ich habe die rituelle Waschung vorgenommen, dann legte ich meinen Turban an, und danach wollte ich die rituelle Waschung (erneut) vornehmen. Darf ich über meinen Turban streichen?“ Er sagte: „Streiche über deinen Turban und die Burnus (Kapuze/Kopfbedeckung).“
٢٦٠ - حدثنا محمد بن أبي بكر، قال: ثنا عبد الصَّمَد، قال: ثنا مَروان أبو سَلَمَة، قال: ثنا شهر بن حوشب، عن أبي أمامة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يَمسَح على الخُفَّين والعِمامَة ثلاثًا في السَّفَر، ويومًا ولَيلَة للمُقيم.
باب: المسحِ عَلى القَلَنسُوَة والكُمَّة والعِمامَة
• وسُئل إسحاق بن إبراهيم عن الرجل يَلبَس العِمامَة وهو غَير مُتَوضِّئ، أيَمسَح عَلَيها؟ قال: «لا».
• وسألت أحمَد عن المسح على القَلَنسُوَة؟ قال: «لا يَمسَح». قلت: وليس هي مِثل العِمامَة؟ قال: «لا».
• وسألت أحمَد، قلت: أَفَيَمسَح الرجل على الكُمَّة كما يَمسَح على العِمامَة؟ قال: «لا، لا يَمسَح على الكُمَّة».
• وسألت إسحاق عن المسح على القَلَنسُوَة؟ قال: «لا»، ولم يُرَخِّص فيه.
٢٦١ - حدثنا عَمرو بن عُثمان، قال: ثنا إسماعيل بن عياش، عن شرحبيل ابن مُسلِم، عن الوَليد بن أيمن، قال: قلت لأبي الدرداء: تَوضَّأتُ، ثم لَبِستُ عِمامَتي، ثم أَرَدتُ الوضوء بعدُ، أَمسَح على عِمامَتي؟ قال: «امسَح على عِمامَتك والبُرنُس».
