ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Masāʾil Ḥarb al-Kirmānī: Kitāb al-Ṭahāra wa-l-Ṣalāt (Die Rechtsfragen des Ḥarb al-Kirmānī: Buch der rituellen Reinheit und des Gebets) - Ed. al-Sarayyiʿ
Band 1 · Seite 138Kapitel: Ein Mann, der zwei Gebete mit einer einzigen Tayammum verrichtet

Übersetzung · DE

327 – Al-Walīd sagte: Von Khulayd und Saʿīd ibn Bashīr, von Qatāda, von Saʿīd ibn al-Musayyab, er sagte: „Der Tayammum besteht aus einem einzigen Schlag für das Gesicht und die Handflächen.“

328 – Al-Walīd sagte: Und Abū ʿAmr berichtete uns von ʿAṭāʾ, dass er bezüglich des Tayammum zu sagen pflegte: „Ein einmaliges Streichen über das Gesicht, dann ein weiterer Schlag für die Handflächen.“

329 – Und dies ist die Auffassung, der Abū ʿAmr folgt.

330 – Al-Musayyab ibn Wāḍiḥ berichtete uns, er sagte: Abū Isḥāq berichtete uns von Ismāʿīl ibn Abī Khālid, er sagte: Ich fragte al-Shaʿbī nach dem Tayammum. Da schlug er mit seiner Hand auf die Erde, dann schlug er die eine gegen die andere und wischte sich dann über sein Gesicht und seine Handflächen.

Kapitel: Der Mann, der zwei Gebete mit einer einzigen Tayammum-Verrichtung verrichtet

• Ich fragte Aḥmad und sagte: „Darf der Mann zwei Gebete mit einer einzigen Tayammum-Verrichtung verrichten?“ Er sagte: „Was mich betrifft, so ist es mir lieber, dass er für jedes Gebet den Tayammum vollzieht.“

• Und ich hörte Isḥāq sagen: „Die Sunna ist es, für jedes Gebet den Tayammum zu vollziehen, aufgrund der Aussage Gottes – gepriesen und erhaben sei Er –: {…und ihr kein Wasser findet, so sucht euch guten Boden [für den Tayammum] …} bis zum Ende des Verses, und aufgrund dessen, was von ʿAlī, Ibn ʿUmar und denjenigen nach ihnen von den Tābiʿūn wie Ibrāhīm al-Nakhaʿī und al-Shaʿbī überliefert wurde.“

ZurückBand 1 · Seite 138Weiter
Zurück1·138Weiter