ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Masāʾil Ḥarb al-Kirmānī: Kitāb al-Ṭahāra wa-l-Ṣalāt (Die Rechtsfragen des Ḥarb al-Kirmānī: Buch der rituellen Reinheit und des Gebets) - Ed. al-Sarayyiʿ
Band 1 · Seite 236

Übersetzung · DE

Er sagte: „Bezüglich der an der Dauerblutung leidenden Frau (Mustahada) gibt es noch eine andere Auffassung.“ Das, was ihm – soweit ich weiß – am meisten gefiel und was er am häufigsten erwähnte, war: Sie soll sich von Reinheit zu Reinheit waschen und für jedes Gebet die Gebetswaschung vollziehen.

585 – Uns berichtete Ahmad ibn Yunus, er sagte: Uns berichtete Al-Layth ibn Sa'd, von Ibn Shihab, von 'Urwa, von 'A'isha, der Gattin des Propheten (Gottes Segen und Friede seien auf ihm), dass sie sagte: Umm Habiba bint Jahsh bat den Gesandten Gottes (Gottes Segen und Friede seien auf ihm) um eine Rechtsauskunft und sagte: „Ich leide an einer Dauerblutung (Istihada).“ Er sagte: „Das ist lediglich eine Ader (Blutgefäß), also vollziehe die Ganzkörperwaschung und bete.“ Sie pflegte daraufhin vor jedem Gebet die Ganzkörperwaschung zu vollziehen.

586 – Uns berichtete Abu Bakr Al-Humaydi, er sagte: Uns berichtete Sufyan, er sagte: Uns berichtete Az-Zuhri, von 'Amra bint 'Abd ar-Rahman, von 'A'isha (Gottes Wohlgefallen sei auf ihr), dass Habiba bint Jahsh sieben Jahre lang an einer Dauerblutung litt. Sie fragte den Gesandten Gottes (Gottes Segen und Friede seien auf ihm), worauf er sagte: „Das ist lediglich eine Ader und keine Periode.“ Er wies sie an, die Ganzkörperwaschung zu vollziehen und zu beten. Sie pflegte daraufhin für jedes Gebet die Ganzkörperwaschung zu vollziehen und sich in ein Gefäß (Mirkan) zu setzen, wobei das Blut dann aufstieg.

Sufyan sagte: „Das, was ich im Hadith auswendig gelernt habe, ist: ‚dass Habiba bint Jahsh‘, während die Leute sagen: ‚dass Umm Habiba‘.“

ZurückBand 1 · Seite 236Weiter
Zurück1·236Weiter