Übersetzung · DE
KI-Übersetzung684 – Muhammad ibn al-Wazir erzählte uns, er sagte: al-Walid ibn Muslim erzählte uns, er sagte: al-Layth ibn Sa'd erzählte uns von Bukayr ibn Abdullah, von Umm 'Alqama, von 'Aisha, sie sagte: „Wenn die Schwangere Blut sieht, soll sie nicht beten.“
685 – Ishaq erzählte uns, er sagte: Abu Usama erzählte uns von Ibn Abi 'Aruba, von Matar al-Warraq, von 'Ata', von 'Aisha – bezüglich der schwangeren Frau, die Blut sieht –; er sagte: „Sie soll das Gebet nicht unterlassen.“
686 – Ishaq erzählte uns, er sagte: Sufyan erzählte uns von Jami' ibn Abi Rashid, von 'Ata', er sagte: „Die Schwangere soll beten, wenn sie Blut sieht, und das Gebet nicht unterlassen.“
687 – Hannad ibn al-Sari erzählte uns, er sagte: Qabisa erzählte uns, er sagte: Ich fragte Sufyan über die Frau, die Wehen bekommt und Blut sieht: Soll sie beten? Er sagte: „Ja, solange sie nicht gebärt.“
688 – Muhammad ibn al-Wazir erzählte uns, er sagte: al-Walid ibn Muslim erzählte uns, er sagte: Salim erzählte uns von al-Hasan, er sagte: „Wenn die Schwangere beim Austritt des Kindes Blut sieht – die aufeinanderfolgenden Wehen –, dann soll sie vom Gebet absehen.“
689 – al-Walid sagte: Ich erwähnte dies gegenüber Abu 'Amr al-Awza'i, worauf er sagte: „Die Wehen können zwei oder drei Tage dauern, und sie sieht währenddessen Blut.“ Er sagte: „Sie unterlässt das Gebet deswegen, bis die aufeinanderfolgenden Wehen beim Austritt des Kindes eintreten; dann unterlässt sie das Gebet zu diesem Zeitpunkt.“
Anmerkungen
(1) So im Original, die korrekte Form ist „qaalat“ (sie sagte). (2) Möglicherweise ist hier „la“ (nicht) ausgefallen.
Diese Übersetzung wurde mit KI-Unterstützung erstellt und durchläuft eine fortlaufende menschliche Prüfung. Fehler gefunden? Nutzen Sie die Feedback-Option im Lesemenü. Wie wir übersetzen