ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Masāʾil Ḥarb al-Kirmānī: Kitāb al-Ṭahāra wa-l-Ṣalāt (Die Rechtsfragen des Ḥarb al-Kirmānī: Buch der rituellen Reinheit und des Gebets) - Ed. al-Sarayyiʿ
Band 1 · Seite 372

Übersetzung · DE

890 - Ishaq berichtete uns, er sagte: Jarir berichtete uns, von al-Mughira, er sagte: Ich fragte Ibrahim über das Erheben der Stimme bei der Rezitation am Tage? Er sagte: "Wenn er niemanden stört, ist dies unbedenklich."

891 - Sa'id ibn Mansur berichtete uns, er sagte: Hammad ibn Zayd berichtete uns, von Bishr ibn Harb, er sagte: "Ich sah Ibn 'Umar am Tage beten, und er ließ uns seine Rezitation hören."

892 - Ishaq berichtete uns, Jarir teilte uns mit, von Mis'ar, von Abu al-'Ala' al-'Abdi, er sagte: "Sa'id ibn Jubayr rezitierte bei den Gebeten am Tage laut."

893 - Mis'ar sagte: "Und ich hörte Abu Hubayra Yahya ibn 'Abbad bei den Gebeten am Tage laut rezitieren."

• Ishaq sagte: "Und wenn er alleine in der Einsamkeit betet, darf er seine Stimme erheben; er soll schauen, was davon belebender für seine Seele ist, was das Herz weicher macht und was eher Tränen fließen lässt."

894 - Yahya ibn 'Abd al-Hamid berichtete uns, er sagte: Abu Bakr berichtete uns, von 'Asim, von Zirr, von 'Abd Allah, er sagte: Ich rezitierte eines Nachts in der Moschee, da kam der Prophet, Allahs Segen und Friede auf ihm, zusammen mit Abu Bakr und 'Umar. Sie hörten mir zu, während ich die Sure an-Nisa' rezitierte, und ich las sie fließend. Da sagte der Prophet, Allahs Segen und Friede auf ihm: "Bitte, so wird dir gegeben." Dann sagte er: "Wer den Koran so frisch lesen möchte, wie er herabgesandt wurde, der soll ihn nach der Rezitationsweise von Ibn Umm 'Abd lesen."

ZurückBand 1 · Seite 372Weiter
Zurück1·372Weiter