Kapitel: Wer ein Gebet vergaß und nicht weiß, welches es ist
• Es wurde Ahmad gefragt: Ein Mann vergaß ein Gebet und weiß nicht, welches Gebet es ist? Er sagte: „Er verrichtet fünf Gebete; die Gebete eines Tages.“
• Und ich hörte Ishaq sagen: „Und wenn ein Mann ein Gebet vergaß und nicht weiß, welches Gebet es ist“; er sagte: „Er wiederholt fünf Gebete.“
1034 - Uns berichtete Abu al-Azhar Ahmad ibn al-Azhar, er sagte: Uns berichtete Muhammad ibn Yusuf, er sagte: Sufyan wurde nach einem Mann gefragt, der ein einziges Gebet vergaß und nicht weiß, welches er vergaß? Er sagte: „Er verrichtet drei Gebetsabschnitte (Rak'a), dann zwei, dann vier und setzt die Absicht (Niyya). Und wenn er drei Gebete ausließ und nicht weiß, welche er ausließ“, sagte er: „Er verrichtet alle Gebete.“
1035 - Uns berichtete 'Amr ibn 'Uthman, er sagte: Uns berichtete al-Walid ibn Muslim, er sagte: Abu 'Amr al-Awza'i sagte bezüglich eines Mannes, der ein Gebet vergaß und nicht weiß, welches Gebet es ist: „Er soll vier (Rak'a) mit einem Gebetsaufruf (Iqama) verrichten.“
Kapitel: Der Imam erleidet eine rituelle Unreinheit (Hadath), worauf er jemanden nach vorne schickt, der ihm um eine Gebetsabschnitt (Rak'a) voraus ist
• Ich hörte Ishaq einen Hadith von al-Hasan erwähnen bezüglich eines Mannes, der die Moschee betrat, während der Imam ihm um eine Gebetsabschnitt voraus war, dann erlitt der Imam eine rituelle Unreinheit, worauf er diesen Mann nach vorne schickte. Er sagte: „Er vervollständigt mit ihnen ihr Gebet, dann spricht er den Friedensgruß (Taslim), dann steht er auf und holt seinen (fehlenden) Gebetsabschnitt nach, und sein Friedensgruß verdirbt weder sein Gebet noch deren Gebet.“
Ich sagte: „Findest du das gut, dass er den Friedensgruß spricht, obwohl ihm noch ein Gebetsabschnitt seines Gebets verblieben ist?“ Er sagte: „Die Aussage von Ibrahim ist mir lieber; dass er ihnen befiehlt, den Friedensgruß zu sprechen, und er dann aufsteht und einen Gebetsabschnitt nachholt.“
باب: مَنْ نَسي صَلاةً لا يدري أيها هي
• قيل لأحمد: رَجلٌ نَسي صَلاةً؛ لا يَدري أيَّ صَلاةٍ هي؟ قال: «يُصَلِّي خَمسَ صَلَوات؛ صَلاةَ يَوم».
• وسمعت إسحاق يقول: «ولَو أن رَجلًا نَسي صَلاةً؛ لا يَدري أيَّ صَلاةٍ هي»؛ قال: «يُعيدُ خَمسَ صَلَوات».
١٠٣٤ - حدثنا أبو الأزهَر أحمَد بن الأزهَر، قال: ثنا محمد بن يوسُف، قال: سُئل سُفيان عن رَجلٍ نَسي صَلاةً واحِدَة؛ لا يَدري أيَّتَهُنَّ نَسي؟ قال: «يُصَلِّي ثَلاثَ رَكعات، ورَكعَتَين، وأربَعًا، ويَنوي، وإن تَرَك ثَلاثَ صَلَوات لا يَدري أيَّتَهُنَّ تَرَك»؛ قال: «يُصَلِّي الصَّلَوات كُلَّها».
١٠٣٥ - حدثنا عَمرو بن عُثمان، قال: ثنا الوَليد بن مُسلِم، قال: قال أبو عَمرو الأوزاعي -في رَجلٍ نَسي صَلاةً؛ لا يَدري أيَّ صَلاةٍ هي-؛ قال: «ليُصَلِّ أربَعًا بِإقامَة».
باب: الإمامُ يُحْدِث، فَيُقَدِّم مَنْ سَبَقَهُ بِرَكعَة
• سمعت إسحاق ذَكَرَ حَديثًا عن الحسَن في رَجلٍ دَخَلَ المسجِد وقَد سَبَقَه الإمام بِرَكعَة، فأحدَثَ الإمام، فقَدَّم هذا الرجل، قال: «يُتِمُّ بِهم صَلاتَهم، ثم يُسَلِّم، ثم يَقوم فيَقضي رَكعَته، ولا تُفسِدُ عَلَيه تَسليمَتُه صَلاتَه ولا صَلاتَهم».
قلت: أيُعجبك هذا؛ وقَد بَقيَت عَلَيه رَكعَةٌ من صَلاته أن يُسَلِّم؟ قال: «قَول إبراهيم أحبُّ إليَّ؛ أن يأمُرهم فيُسَلِّموا، ثم يَقوم فيَقضي رَكعَة».
