170 - Ayyūb ibn Muḥammad ar-Raqqī berichtete uns, er sagte: ʿUmar ibn Ayyūb berichtete uns, er sagte: Musmiʿ ibn ʿArabī teilte uns mit, von Yaḥyā ibn Abī Kathīr, er sagte: "Wenn Wasser oder Regen den Stein berührt, mit dem man sich gereinigt hat (istanjā), dann ist es kein Problem, sich damit zu reinigen."
Kapitel: Wer die Reinigung (al-istinjāʾ) vergisst
• Aḥmad wurde gefragt: Ein Mann verrichtete die Gebetswaschung (wuḍūʾ), vergaß die Reinigung (al-istinjāʾ) und betete? Er sagte: "Er muss das Gebet wiederholen."
• Und ich hörte Aḥmad - ein weiteres Mal - bezüglich des Mannes, der sich mit Steinen abwischt und sich nicht mit Wasser reinigt, sagen: "Sein Gebet ist gültig."
• Und ich hörte, wie Isḥāq über einen Mann befragt wurde, der die Reinigung mit Wasser unterließ und betete? Er sagte: "Es ist zulässig, wenn er sich mit Steinen abgewischt hat."
171 - ʿAbbās berichtete uns, er sagte: ʿUmar ibn ʿAbd al-Wāḥid berichtete uns, er sagte: Al-Awzāʿī wurde über einen Mann befragt, der den Abtritt betrat und sich nicht reinigte, und sich erst daran erinnerte, nachdem er gebetet hatte? Er sagte: "Er nehme einen Lappen und wische sich damit ab. Wenn etwas daran haftet, so verrichte er die Gebetswaschung (wuḍūʾ) und wiederhole das Gebet. Wenn aber nichts daran haftet, so ist sein Gebet gültig."
Kapitel: Die Erwähnung des Namens Gottes (at-tasmiya) bei der Gebetswaschung
• Aḥmad wurde gefragt: Ein Mann verrichtet die Gebetswaschung und vergisst die Erwähnung des Namens Gottes (at-tasmiya)? Er sagte: "Er soll darauf achten. Wenn er es vergisst, so hoffe ich, dass seine Gebetswaschung für ihn ausreicht."
١٧٠ - حدثنا أيُّوب بن محمد الرقي، قال: ثنا عُمَر بن أيوب، قال: أبنا مُسْمِع بن عربي، عن يَحيى بن أبي كثير، قال: «إذا أصابَ الحَجَرَ الذي استنجى به ماءٌ أو مَطَر؛ فلا بأس أن يَستَنجي به».
باب: من نَسِي الاستِنجاء
• قيل لأحمد: رجلٌ توضَّأ ونَسِي الاستِنجاء وصَلَّى؟ قال: «يُعِيد الصَّلاة».
• وسمعت أحمَد -مرةً أخرى، في الرجل يَمتَسِح بالأحجار ولا يَستَنجي بالماء-؛ «أجزَت صلاته».
• وسمعت إسحاق سُئل عن رجلٍ تَرَك الاستِنجاء بالماء وصَلَّى؟ قال: «يجوز إذا مَسَح بالأحجار».
١٧١ - حدثنا عَبَّاس، قال: ثنا عُمَر بن عبد الواحِد، قال: سُئل الأوزاعي عن رجلٍ دَخَل الخلاء ولم يَستنجِ، فَذَكَر بعدما صَلَّى؟ قال: «يَأخُذ خِرقَةً، فيَمسَح بها، فإن خَرَج فيها شيء؛ توضَّأ وأَعَاد الصَّلاة، وإن لم يَخرُج فيها شيء؛ مَضَت صلاته».
باب: التَّسمِية في الوضوء
• قيل لأحمد: الرجل يتوضَّأ فيَنسَى التَّسمِية؟ قال: «يَتَعاهَد ذلك، فإن نَسِي؛ أرجو أن يُجزِئه وضوؤه».