191 - Saʿīd ibn Manṣūr berichtete uns, er sagte: Sufyān berichtete uns, von Ibn Jurayj, von Sulaymān ibn Mūsā, [von ʿAṭāʾ], der Gesandte Gottes, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, sagte: "Die beiden Ohren sind Teil des Kopfes."
Kapitel: Über das Durchkämmen (Takhlīl) des Bartes
• Ich sagte zu Aḥmad: "Ein Mann hat vergessen, seinen Bart zu durchkämmen?" Er sagte: "Ich hoffe, dass ihn dafür keine Strafe trifft, denn dazu ist kein authentischer Hadith überliefert, es wird lediglich Verschiedenes dazu berichtet." Er sagte: "Der authentischste davon ist [der] Hadith von ʿUthmān, obwohl sie hinsichtlich dessen, ob er von Ḥumrān überliefert ist, widersprüchliche Angaben machen." Ich sagte: "Und der Hadith von ʿAmmār?" Er sagte: "Auch dieser [ist umstritten]." Und er äußerte sich nachsichtig bezüglich des Durchkämmens.
(1) So im Original. Der Hadith ist bekannt durch die Überlieferung von Sulaymān ibn Mūsā vom Propheten, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, als Mursal-Bericht, ohne die Erwähnung von ʿAṭāʾ – dies wurde bereits in den Ausführungen von Ḥarb und der Zustimmung Aḥmads dazu erwähnt (S. 129). Al-Dāraquṭnī kommentierte in al-ʿIlal (13/321) die Überlieferung von Sufyān und erwähnte "ʿAṭāʾ" darin nicht, daher ist es möglicherweise korrekt, ihn aus dem Isnad zu streichen. (2) So im Original, die korrekte Lesart ist: "wa-aṣaḥḥuhā" (und die authentischsten davon). (3) So im Original, die korrekte Lesart ist möglicherweise das Weglassen von "ʿan".