ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsWie wir übersetzenKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Kitab Sifat al-Dschannah li-Ibn Abi d-Dunya, t. al-Asasilah
Band 1 · Seite 53

Übersetzung · DE

KI-Übersetzung

51 - Ḥamza b. al-ʿAbbās berichtete mir: ʿAbdullāh b. ʿUthmān berichtete uns: Ibn al-Mubārak berichtete uns: Sufyān berichtete uns, von Ḥammād, von Saʿīd b. Jubair, von Ibn ʿAbbās. Er sagte: Die Palmen des Paradieses: Ihre Stämme sind aus grünem Smaragd, ihre Blattansätze sind aus rotem Gold, und ihre Wedel sind Kleidung für die Bewohner des Paradieses; daraus sind ihre zugeschnittenen Gewänder und ihre Anzüge. Ihre Früchte sind wie Krüge oder Eimer, weißer als Milch, süßer als Honig und weicher als Butter; es gibt darin keine Kerne.

Diese Übersetzung wurde mit KI-Unterstützung erstellt und durchläuft eine fortlaufende menschliche Prüfung. Fehler gefunden? Nutzen Sie die Feedback-Option im Lesemenü.

Arabisch (Quelle)

٥١ - حدثني حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الله بن عثمان أخبرنا ابن المبارك أخبرنا سُفْيَانُ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَخْلُ الْجَنَّةِ جُذُوعُهَا مِنْ زمرد أخضر وكربها ذهب أحمر وسعفها كسوة لأهل الجنة منها مقاطعهم وحللهم وثمرها مثل القلال أو الدلاء أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنَ ⦗٧٩⦘ الْعَسَلِ وَأَلْيَنُ مِنَ الزُّبْدِ ليس فيها عُجْمٌ.
ZurückBand 1 · Seite 53Weiter
Zurück1·53Weiter
Wie wir übersetzen