ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 1 · Seite 45233

Übersetzung · DE

„Wahrlich, Allah hat Adam und Noah auserwählt“ – das heißt: auserkoren. „Und die Familie Abrahams“ – das bedeutet: Abraham und seine Kinder sowie die Kinder seiner Kinder – „und die Familie Imrans über die Weltenbewohner.“

Arabisch (Quelle)

﴿إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى آدَمَ وَنُوحًا﴾ أَي: اخْتَار. ﴿وَآل إِبْرَاهِيم﴾ يَعْنِي: إِبْرَاهِيم وَولده، وَولد وَلَده ﴿وَآل عمرَان على الْعَالمين﴾

ZurückBand 1 · Seite 452Weiter
Zurück1·452Weiter