„Mein Herr, mache mich zu einem, der das Gebet verrichtet, und (auch) einen Teil meiner Nachkommenschaft.“ Das heißt: Und mache unter meiner Nachkommenschaft jemanden, der das Gebet verrichtet.
﴿رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلاةِ وَمِنْ ذريتي﴾ أَيْ: وَاجْعَلْ مِنْ ذُرِّيَّتِي مَنْ يُقيم الصَّلَاة.