ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 127117

Übersetzung · DE

«Ich habe ihnen nichts anderes gesagt, als was Du mir befohlen hast: Dient Allah, meinem Herrn und eurem Herrn. Und ich war ihr Zeuge, solange ich unter ihnen weilte. Als Du mich dann abberufen hast» (mit dem Tod der Erhebung in den Himmel).

Arabisch (Quelle)

﴿مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلا مَا أَمَرْتَنِي بِهِ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي﴾ (وَفَاةَ الرَّفْعِ إِلَى السَّمَاءِ).

ZurückBand 2 · Seite 127Weiter
Zurück2·127Weiter