ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 18755

Übersetzung · DE

Seine Aussage: „Und so legen Wir die Zeichen im Einzelnen dar“ bedeutet: Wir machen sie deutlich. „...und damit der Weg der Übeltäter deutlich wird“ für dich, oh Muhammad. Gemeint sind: die Polytheisten, durch die Zeichen, in denen Gott den Weg der Rechtleitung vom Weg des Irrtums unterschieden hat.

Sure al-An'am von Vers (56) bis Vers (58).

Arabisch (Quelle)

قَوْله: ﴿وَكَذَلِكَ نفصل الْآيَات﴾ أَي: نبينها ﴿ولتستبين﴾ يَا مُحَمَّد ﴿سَبِيل الْمُجْرمين﴾ يَعْنِي: الْمُشْرِكِينَ بِالْآيَاتِ الَّتِي بَيَّنَ اللَّهُ فِيهَا سَبِيلَ الْهُدَى مِنْ سَبِيل الضَّلَالَة.

سُورَة الْأَنْعَام من الْآيَة (٥٦) إِلَى الْآيَة (٥٨).

ZurückBand 2 · Seite 187Weiter
Zurück2·187Weiter