ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 262120

Übersetzung · DE

„Und meidet das Äußere der Sünde und ihr Inneres.“ Al-Hasan sagte: Das bedeutet: Ihr Offenkundiges und Ihr Verborgenes. „Diejenigen, welche die Sünde erwerben, werden für das bestraft werden, was sie begangen haben“, das heißt: was sie erworben haben.

Arabisch (Quelle)

﴿وذروا ظَاهر الْإِثْم وباطنه﴾ قَالَ الْحَسَنُ: يَعْنِي: عَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ. ﴿إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوا يقترفون﴾ يَعْنِي: يكتسبون.

ZurückBand 2 · Seite 262Weiter
Zurück2·262Weiter