ShamelaTranslate
Suche
Anmelden
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Wissenschaftliches Open-Access-Projekt.

Über unsKontaktSpendenImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungVerträge hier kündigen
Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAzīz von Ibn Abī Zamanīn
Band 2 · Seite 37055

Übersetzung · DE

„Ruft euren Herrn in Unterwürfigkeit und im Verborgenen an“, das heißt: heimlich. „Und stiftet nicht Unheil auf der Erde, nachdem sie in Ordnung gebracht worden ist“, das heißt: nachdem der Prophet gesandt wurde und man auf ihn hörte. „Wahrlich, die Barmherzigkeit Gottes ist nahe den Rechtschaffenen.“

Arabisch (Quelle)

﴿ادعوا رَبك تضرعاً وخفية﴾ أَيْ: سِرًّا ﴿وَلا تُفْسِدُوا فِي الأَرْض بعد إصلاحها﴾ يَعْنِي: بَعْدَ مَا بُعِثَ النَّبِيُّ، واستجيب لَهُ ﴿إِن رَحْمَة اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ﴾.

ZurückBand 2 · Seite 370Weiter
Zurück2·370Weiter